Resumen
Este trabajo examina el origen etimológico, histórico y la evolución demográfica del apellido Arencibia en Canarias. Procedente del linaje vasco de la casa-torre de Arancibia en Vizcaya, el apellido fue introducido en el siglo XVI por el escribano público Miguel de Arencibia el Viejo, natural de Ondárroa, quien fijó su residencia en la villa de Teror (Gran Canaria) al contraer matrimonio con Jacobina de Troya. La investigación analiza la transformación fonética de la variante original a su forma "canarizada", así como su posterior consolidación y distribución estadística, concluyendo que Arencibia se ha convertido en un patronímico con una altísima concentración en la isla de Gran Canaria.
Palabras clave
Arencibia, Arancibia, genealogía, Teror, Gran Canaria, Ondárroa, escribano público, dinámicas poblacionales.
Abstract
This article examines the etymological origin, historical trajectory, and demographic profile of the surname Arencibia in the Canary Islands. Originating from the Basque lineage of the Arancibia tower-house in Biscay, the surname was introduced to the archipelago in the 16th century by the public notary Miguel de Arencibia the Elder, a native of Ondárroa, who settled in Teror (Gran Canaria) after marrying Jacobina de Troya. The study analyzes the phonetic transformation from its original Basque form into its localized Canary variant, as well as its subsequent consolidation and statistical distribution, demonstrating that Arencibia has evolved into a lineage with a high degree of geographical concentration on Gran Canaria.
Keywords
Arencibia, Arancibia, genealogy, Teror, Gran Canaria, Ondárroa, public notary, demographic dynamics.
 |
| Torre de Arancibia. Foto: O. Arencibia Naranjo |
Volviendo a la torre de Arancibia, génesis del apellido que nos ocupa así como a la población de Berriatúa: iniciada por Fortún García, reedificada en el año 1360 por Pedro Ortiz de Arancibia, destruída en 1443 y reconstruida con posterioridad. Esta Casa-Torre simbolizó el poder y la belicosidad de los Arancibia, que extendieron su poder a Ondárroa. De este lugar, procedían originariamente los Arancibia/Arencibia de las Islas Canarias y América.
Miguel de Arancibia, nacido en 1530, se trasladó a Canarias como escribano público, ejerciendo luego como mayordomo del Concejo, instalándose en la villa de Teror (Gran Canaria), donde matrimonió en 1553 con Jacobina de Troya, como consta en su carta de dote.
El mencionado Miguel de Arencibia, fue hijo de Miguel Galdona y María Pérez de Arancibia, naturales de Ondarróa, y tomó su apellido de su abuela materna.
Nieto, a su vez, de Juan Eguía y María Galdona; y por línea materna de Juan Pérez del Puerto y María de Arancibia.
Su mujer, Jacobina de Troya era natural de Gran Canaria; hija de Alonso Álvarez y Estefanía de Troya; teniendo como abuelos paternos al portugués Lope Estévez y María Hernández; y maternos, al primer párroco de Teror y canónigo Juan de Troya y Antonia Ramírez, hija de el sevillano Antonio Ramírez, pariente del prelado Juan de Frías, y de una mujer indígena.
 | |
| Firma de Baltasar de Arencibia. AHPLP |
Úrsula, como hijo al sacerdote y canónigo de la catedralicio Juan de Troya, además de primer párroco de Teror.
El canónigo Juan de Troya fue padre junto a Antonia Ramírez con la que hacía vida marital -hija de Diego Ramírez y de mujer indígena, cuyo abuelo paterno fue el arcediano Andrea Odón, natural de Génova- de Estefanía de Troya (suegra de Miguel Arancibia el Viejo). Por tanto, del matrimonio entre Miguel de Arencibia, fallecido antes de 1595, primero en utilizar esta forma ortográfica y fonética de este apellido, y Jacobina de Troya, cuyo deceso sería alrededor de 1599, proceden los Arencibias de Gran Canaria que, posteriormente pasaron a otras islas del Archipiélago y América.
En la actualidad, este apellido se concentra principalmente en la isla de Gran Canaria, donde en sus inicios toma la forma de Arencibia; siendo muy poco numeroso en el resto de las islas. Concretamente, la villa de Teror aún mantiene una importante representación de Arencibias, asimismo en localidades cercanas como Valleseco, Arucas, Firgas o Moya.
Partiendo del último padrón realizado en España (INE 2012), hemos elaborado unos cuadros y gráficas con la finalidad de ilustrar la repartición geográfica de las 4502 personas apellidadas Arencibia, en primer o segundo lugar.
Con las frecuencias expuestas, se observa que se encuentran avecindados prácticamente en la provincia de Las Palmas (islas de Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote y La Graciosa) siguiéndole en menor proporción la provincia de Sta. Cruz de Tenerife (islas de Tenerife, La Gomera, La Palma y El Hierro).
De
esta forma, apreciamos que el 93% residen en Canarias (Las Palmas 87%; Santa Cruz
de Tenerife 6%) y, minoritariamente, repartidos por el resto del territorio
(7%).En la misma tónica de lo anteriormente expuesto, viene dado para estas mismas personas en relación a su provincia de nacimiento: abajo podemos observar gráfica y porcentualmente en la siguiente representación:
Finalizando este escrito, hemos presentado un somero análisis genealógico y demográfico del apellido Arencibia que demuestra un proceso de aculturación y arraigo territorial en el archipiélago. Derivado originariamente de la solariega Casa-Torre de Arancibia en Vizcaya, el linaje fue introducido en el siglo XVI por el escribano ondarrés Miguel de Arencibia «el Viejo».
Su asentamiento en la villa de Teror y su estratégico enlace con Jacobina de Troya integraron a la familia en las dinámicas sociales, institucionales y patrimoniales de Gran Canaria.
Con el discurrir de las generaciones, la adaptación fonética y gráfica del patronímico derivó en una variante genuinamente «canarizada» que se consolidó de manera singular en la región, diferenciándose de sus raíces peninsulares.
Los datos estadísticos corroboran el fenómeno de focalización geográfica, revelando que el apellido en su forma Arencibia carece de una presencia significativa en el resto del territorio español.
Por el contrario, la distribución actual muestra una concentración abrumadora en la provincia de Las Palmas, tanto en los registros de nacimiento como en los de residencia habitual.
Bajo una interpretación cuantitativa realista, es posible afirmar que la inmensa mayoría de los portadores del apellido Arencibia se circunscriben de forma casi exclusiva a la isla de Gran Canaria y sus áreas colindantes.
En definitiva, la trayectoria de los Arencibia constituye un valioso testimonio de cómo un linaje norteño evolucionó hasta convertirse en un elemento identitario profundamente ligado a la genealogía, la historia, la geografía y la estructura demográfica del pueblo canario.
.jpg)
