FANEQUE HERNÁNDEZ BAUTISTA
Conferencia pronunciada en el Capítulo
Extraordinario del Instituto Canario de Estudios Históricos Rey Fernando
Guanarteme. Gáldar, 24 de julio de 2014.
SEGUNDA PARTE: CONJETURAS SOBRE OTROS VIAJES
El decenio 1485-1495 una vez enteramente
pacificada la isla con la colaboración de Tenesor,
lo cual incluye en febrero
de 1485 la deportación de un numeroso contingente de alzados, se caracteriza por
la llegada continua de pobladores al Real de Las Palmas y a Telde y el
reasentamiento en Gáldar de los nobles canarios que enlazan a sus hijas con los
conquistadores castellanos en una entente plagada de tensiones, agravadas con
las levas forzosas para hacer cabalgadas en La Palma y Tenerife en busca de
esclavos y ganado.
Como vasallo del rey de Castilla, don
Fernando de Guadarteme recibirá durante esa década ciertas llamadas para su
incorporación, con su milicia indígena canaria, a diversas acciones de guerra
de mayor entidad: contra el reino de Granada, al menos en la campaña del 87;
contra la insurgencia gomera por la muerte de Hernán Peraza en el 88; y con
toda certeza en los años 90 a
las expediciones de conquista de La Palma y Tenerife.
Las quejas de los pobladores europeos por la
relevante presencia de la nobleza indígena en el norte de la isla se saldarán
con una cédula real de septiembre de 1491 que ordena que evacuen la isla los
canarios que excedan de los cuarenta vecinos (con sus familias respectivas) que
habían sido autorizados por el rey a permanecer en ella tras las capitulaciones
de Córdoba de 1482. Las expediciones de Alonso Fernández de Lugo para ir a la
conquista de La Palma y posteriormente de Tenerife serán la válvula de escape
que evite que Fernando Guadarteme tenga que elegir entre los que pueden
quedarse en su tierra y los que han de partir. En este convulso marco histórico
se tienen indicios de algunos viajes de Tenesor a la Corte que pasamos a
describir.
Rumeu de Armas nos habla de un viaje
realizado por don Fernando Guadarteme en 1485 en el que visita Sevilla para
defender los derechos de los canarios esclavizados. Señala como prueba una Real
Cédula de 30 de agosto de ese año en la que se ordena al alcalde mayor de
Sevilla, Juan Guillén, que proteja a los canarios deportados de las violencias
de que eran víctimas. Entendíamos que este viaje, mientras no hubiera otras
pruebas que lo acreditasen, no podía ser dado por scierto pues dicha cédula
pudo ser promovida, como defiende el profesor Wölfel, por el Obispo Juan de
Frías, a instancias del propio Guadarteme, quien en el viaje anterior de 1483,
según Rumeu de Armas, antes de embarcarse para Gran Canaria, estuvo un tiempo
en la ciudad de Sevilla y “al contemplar la suerte de los canarios allí
desterrados, solicitó para ellos un trato de favor consiguiendo de momento el
retorno de cuarenta de ellos,… y encomendando al Obispo Juan de Frías la
defensa de los indígenas maltratados”. Coincide por otra parte dicha cédula con
el año del fallecimiento del obispo lo cual puede no ser una simple
coincidencia. Quizá el rey y la reina de Castilla ofrecieran este presente al
viejo obispo guerrero in artículo mortis.
Un argumento en apoyo de la inverosimilitud
de este viaje lo plantea Miguel Santiago en su
magnífico artículo sobre los
viajes de Fernando Guanarteme a la Península cuando precisa que hay plena
constancia en este año de 1485 de la presencia de Tenesor en su Gáldar natal,
más concretamente en el mes de octubre, que es cuando recibe en repartimiento
el término redondo de Guayedra y otras posesiones. Por nuestra parte queremos
remarcar ante las dudas planteadas sobre la fecha de emisión de la cédula que
en el manuscrito original de la colección de Muñoz que Sabino Berthelot
traslada en su “Etnografía y Anales de la conquista” la cédula aparece datada
sin cuestión en 1485.
No obstante, reconociendo nuestras dudas,
nos planteamos ahora que esta defensa de los canarios de Sevilla pudiera estar
referida a los centenares de alzados, hombres y mujeres, que fueron embarcados
a fines de febrero de 1485 en dirección a la Península tal y como se acredita
en las cuentas de la conquista que publicó el profesor Ladero al anotarse en
esa fecha el pago por el transporte de 173 cargas “a las personas que habían
llevado agua (en botas) a los navíos en que fueron los canarios y canarias que
Sus Altezas mandaron sacar de dicha isla”. Quizás el rey canario pudo estar con
su compañía en la campaña militar de ese año de la Guerra de Granada y de paso
por Sevilla pudo comprobar los agravios que denuncia para luego regresar en
octubre a Gran Canaria.
EL VIAJE DE 1487: EN EL REAL DE MÁLAGA
Tenemos constancia de una nueva visita a la
Corte de don Fernando Guadarteme gracias al libro de cuentas del limosnero de
Isabel la Católica publicado por Eloy Benito Ruano. En este libro se registran
a lo largo de los años 1486 y 1487 los asientos contables de la munificencia de
la reina bajo la responsabilidad del limosnero Pedro de Toledo, seglar que pasará
a ser nombrado Obispo de Málaga tras de la toma de la ciudad en agosto del 87.
En el folio 77 vuelto del manuscrito original (Asiento nº 797) se recoge esta
curiosa anotación: “Di a Guadarteme, Rey que fue de Canaria, entretanto que su
alteza lo despachaba cuatro reales para comer lo que monta 124 maravedíes” (1
real = 31 mrs. castellanos)
La ordenada contabilidad durante el año 1487
de las dádivas y limosnas que hace el limonero en nombre de la reina nos lleva
a asegurar que la presencia de don Fernando Guadarteme ante los reyes de
Castilla tuvo lugar a mediados de julio. El asiento en el que se cita el hecho
es el nº 797. Si miramos aproximadamente los 50 anteriores y los 50 posteriores
comprobaremos que todos ellos se registran estando la reina en el real de
Málaga,, es decir en el campamento militar desde el que se dirige el asedio a
la ciudad, asedio que como sabemos se extendió desde mayo hasta agosto de 1487
si bien la reina se incorporó algo más tarde en apoyo de sus tropas, en torno a
principios de junio. Efectivamente es a partir del asiento 857 cuando se hace
constar que las nuevas dádivas y limosnas se otorgan en Córdoba a la vuelta de
Málaga.
Algunas de las anotaciones incluyen fecha lo
que nos ha sido de gran ayuda para datar el encuentro. Puesto que en el asiento
796, el inmediatamente anterior al de la recepción del guadarteme, se cita el
segundo viernes del mes de julio y en el 805 se cita el primer viernes del mes
de agosto podemos asegurar que la recepción real tuvo lugar a mediados de
julio, aproximadamente un mes antes de la caída de la ciudad. Esto lo hemos
podido precisar gracias a la paga fija de tres reales que cada viernes recibe
María de Robles, una dama al servicio de la reina que en nombre suyo le hace
las encomiendas de donativos a son Pedro de Toledo. Quizá esta señora pueda
identificarse como la hija del poderoso corregidor de Jerez de la Frontera y
Señor de Castroponce don Juan de Robles, que estuvo casada con mosén Jaime
Ferrer.
En relación al valor del importe de 4 reales
que recibe Guadarteme (sic) ese día para comer, queremos hacer una matización a
los comentarios de Rumeu de Armas y de Santiago y Rodríguez. Ambos
historiadores lamentan la cicatería del limosnero de la reina y destacan la
modesta situación en la que debía encontrarse el otrora rey canario para tener
que mendigar esa cantidad. Nada más lejos de la realidad en nuestra opinión. No
creemos que Fernando Guadarteme se encontrase en tal situación de penuria
porque, entre otras razones, las remesas de provisiones para el sitio de Málaga
fueron continuas y copiosas, sobre todo en esa parte final del asedio después
de la incorporación, con naves cargadas de bastimentos, de los señores de
Aragón, Valencia y del Principado de Cataluña y después de
que el propio Duque
de Medina Sidonia se sumara personalmente a la campaña adelantando 20 mil
doblas de oro a los reyes para el sostenimiento de la misma.
 |
Mientras los nazaríes malagueños se morían
de hambre, los sitiadores castellanos estaban en aquellos momentos bien aprovisionados.
Hay que pensar por tanto que el motivo de la donación es otro: la espera fue
larga ese día por las múltiples ocupaciones de la reina de ahí que Fernando
Guadarteme reciba unas monedas para comer mientras esperaba por la recepción. Si
miramos el libro de limosnas de don Pedro de Toledo comprobaremos que durante
el asedio otras autoridades, como el obispo de Canaria (fray Miguel López de la
Serna) y el deán de Canaria Juan Bermúdez fueron asimismo atendidas con
donativos de la Corona, ciertamente más cuantiosos, para subvenir a sus
necesidades o para su atención médica por encontrarse enfermo como fue el caso
del obispo.
Pero es que, además, los cuatro reales que
recibe Guadarteme para comer ese día de mediados de julio de 1487 entretanto la
reina lo despachaba no son ninguna minucia pues con solo tres a la semana se
atiende a los yantares y gastos de subsistencia de la dama limosnera doña María
de Robles en los periodos en que la corte itinerante se traslada de un palacio
a otro. La dádiva no es pues tan modesta, como plantean Rumeu y Santiago, sobre
todo si la comparamos con el medio real que recibe para comer poco después, en
agosto, un tal Pedro
García de Quintana (herido en combate), cantidad que es seis
veces inferior a la otorgada por el mismo concepto a don Fernando Guadarteme.
El motivo de la entrevista con la reina no
lo conocemos pero quizás, es tan solo una conjetura, pueda tener relación con
una petición del Guadarteme para que su hija Catalina fuera admitida como
menina en la Corte, hecho que puede explicar una presencia posterior en la
Corte del rey canario, acompañado de sus hijas, de la que hablaremos después.
De todo lo comentado hasta ahora acerca de
la presencia de Fernando Guadarteme en julio de 1487 en el real de Málaga
podríamos deducir que el otrora rey canario, al frente de una milicia canaria,
forma parte de las tropas que asedian la ciudad y que un mes después de la
entrevista lograrán finalmente rendirla. Algunos autores como José Peraza de
Ayala habían planteado en sus escritos, sin que los historiadores le hubiesen
dado crédito alguno, que “Juan Doramas se había distinguido en las conquistas
de Granada y Tenerife al mando de su pariente el famoso aborigen don Fernando y
que los RR.CC., atendiendo a sus servicios y elevada jerarquía isleña, le
concedieron el importante privilegio de escudo de armas…”
Quizá este sea el momento de retomar el
asunto planteando que Fernando Guadarteme, como uno más de los vasallos de los
reyes de Castilla, pudo recibir la orden de incorporarse a la campaña militar
del 87 que tenía como objetivo la conquista de Málaga, el corazón económico del
reino nazarí. Los cronistas de los reyes hablan de la concentración de unos
efectivos ingentes a comienzos de dicha campaña. Hernando del Pulgar después de
citar, uno a uno, a los grandes nobles convocados al frente de sus respectivas
huestes dice:
“E vinieron asimismo los hijosdalgo que eran
tenidos de venir a servir en las guerras cada vez que fueran llamados, y de los
reinos de Aragón, de Valencia, y de Sicilia y del Principado de Cataluña y de
las islas y otros señoríos del rey y la reina vinieron…Cuando todas aquellas
gentes fueron juntas que podían ser 20 mil hombres a caballo y 50 mil a pie
platicose en el Consejo del rey y de la reina qué ciudad de moros se debía
conquistar primero en este año…”
Ladero en su libro “La Guerra de Granada”
corrige a la baja estos efectivos señalando que en la campaña del 87 pudieron
ser 11.000 los lanceros y 45.000 los infantes reclutados siendo estos en todo
caso los contingentes más numerosos jamás convocados durante los casi diez años
que duró la guerra.
Tomada la decisión, se emprende la marcha
desde Écija, lugar donde estaba concentrada la artillería, en dirección a Vélez
Málaga. El cronista Alonso de Palencia nos describe el lento avance de las
poderosas columnas por la serranía precisando que iba en la rezaga, es decir en
la retaguardia, entre otros nobles señores de la casa del rey, Pedro de Vera
con gentes de su capitanía a caballo y a pie. Durante el asedio, nos dice
Ladero, el capitán de Vera era el encargado de disponer la vigilancia en el
real o campamento del propio monarca de manera que tuvo que pasar por una
situación muy apurada cuando Abrahem Algerbí atentó contra los reyes.
A Pedro de Vera se le vuelve a citar en la
crónica meses después, al final de la campaña: “Tomada la ciudad de Málaga
luego el rey y la reina enviaron un capitán que se llamaba Pedro de Vera con
cierta gente de caballo y a pie y con algunos tiros de lombarda a dos villas
cercanas de la mar; la una se decía Mijas y la otra Osuna…
Después de recabados estos datos estamos en
disposición de plantear abiertamente la siguiente conjetura: Pedro de Vera al
ser llamado a la campaña del 87 acude en la primavera con sus gentes de armas
de Jerez y con los auxiliares canarios que habían luchado junto a él en la
conquista de la isla de Canaria cuatro años atrás. Su confianza en esas tropas
de a pie debía ser grande para los combates que se avecinaban en las serranías
de Granada. Como antecedente de esta confianza señalaremos que en las cuentas
de la guerra de Granada hay una mención al pago por parte de Pedro de Vera a 23
“canarios” sevillanos que lucharon en el cerco de Álora (1484) y que sin duda,
opina Ladero, formaban parte de la hueste conquistadora
Los auxiliares canarios al mando de Fernando
Guadarteme, es nuestra conjetura, encuadrados en la capitanía de Pedro de Vera,
habrían partido de Écija en marzo. Desde allí habrían avanzado hacia Vélez-
Málaga participando en la rendición de esta ciudad en abril del 87. Habrían
marchado después hacia Málaga para participar en el asedio de dicha ciudad
durante los meses de mayo hasta agosto. Posteriormente tras la toma de Málaga
los canarios a las órdenes de Pedro de Vera pudieron participar en la rendición
incondicional de las plazas de Mijas y Osuna para, finalmente, en
septiembre-octubre ser licenciados, regresando a su tierra hacia mediados del
otoño.
En apoyo de esta conjetura planteamos que,
tal y como documenta Ladero, la capitanía de Pedro de Vera estaba formada por
caballeros de Jerez entre los cuales estaba Rodrigo de Vera, el hijo del
gobernador, el mismo que había compartido con Fernando Guadarteme y sus
auxiliares indígenas la campaña de Tirajana que culminó en la capitulación de
Ansite el 29 de abril de 1483.
¿UN NUEVO VIAJE A LA CORTE A FINES DE LOS 80?
Don Juan del Río Ayala fue el primer
historiador que habló de la existencia de un viaje de don Fernando Guadarteme a
la Corte en compañía de su hija Margarita. Más tarde será Rumeu quien nos diga
que iba también en la misma expedición la princesa Masequera
confundiendo a Catalina de Guzmán, sobrina de don Fernando, con Catalina
Hernández, su hija pequeña. Hoy sabemos gracias a los trabajos de Manuel Lobo
que las personas de su familia que lo acompañan son sus dos hijas: Margarita Hernández,
la llamada Guayarmina, es decir, reina en la lengua antigua porque
efectivamente fue la última reina de la isla tras su enlace con Bentejuí poco
antes de la rendición de Ansite, y Catalina Hernández, la niña que nació en
Córdoba en 1482, la llamada en un documento de Simancas “Catalina la canaria”
quien pasó a servir en la Corte como menina de la infanta María. Recordemos
que Catalina y María son de la misma edad y origen pues ambas nacieron, como ya
anticipamos, entre las paredes del Alcázar nuevo de Córdoba en el verano de
1482.
Los trabajos de Juan del Río Ayala y
posteriormente de Rumeu de Armas se basan en cierta Información datada en 1594
sobre la alta genealogía de Bartolomé Aguilar, nieto de doña Margarita, que se
conserva en el archivo Acialcázar. En la misma se dice que este personaje era
hijo de otro Bartolomé Aguilar, natural de Gáldar, y de doña María Carvajal,
nacida en Castilla. Uno de los testigos de la Información precisa en su
declaración que la madre de doña María, Malgarida Hernández, era natural de
esta isla e hija del Rey Guadarteme, y fue preñada de ella desde esta villa de
Gáldar para España”. Otro testigo nos aclara que el rey canario “fue a hablar
con el rey don Fernando a Castilla”. Lamentablemente no se indica en estos
documentos la fecha aproximada del viaje ni la edad de doña María de Carvajal
al morir pues es evidente que esta señora había fallecido mucho antes de 1594,
el año en que se realiza la Información por cuanto algunos testigos, hablando
en pasado, declaran haberla conocido.
Miguel Santiago presupone que este viaje es
coincidente en el tiempo con la presencia ya mencionada de don Fernando
Guadarteme en Andalucía, a las puertas de Málaga. Es un recurso insólito en un
historiador de su talla. Tiene, gracias al limosnero de la reina, una
constatación de la presencia de Tenesor en la Corte en 1487 y hace coincidir
esa reseña con la noticia de otro viaje del mismo personaje de fecha
indeterminada en el que va acompañado de sus hijas.
Por nuestra parte consideramos muy
improbable que Tenesor haya acudido a la campaña militar de la toma de Málaga
en compañía de sus dos hijas legítimas (opinamos que Tenesor tuvo otros hijos varones
con su esposa Abenchara y también como era propio de su cultura muchos hijos
naturales de ambos sexos como resultado del ius prima noctis) y aunque era
costumbre indígena que las mujeres del pueblo llano tomaran parte en las
acciones de guerra desde la retaguardia no parece que pudiera ser de mucha
ayuda en los combates a las puertas de Málaga la presencia de dos princesas
canarias: una niña pequeña de menos de 10 años y una muchacha de algo más de 20
que se encuentra además en avanzado estado de gestación pues va a dar a luz a
su hija María en Córdoba, tal y como le había sucedido a su madre algunos años
atrás. La información citada nos dice que Margarita iba preñada desde Gáldar
por lo que algo muy importante la impulsa a acometer junto a su padre y hermana
el largo viaje hasta la Corte en esas condiciones.
Es Roberto Hernández Bautista en su obra “Los Semidanes en Canarias”
quien advierte que el motivo de este viaje de Tenesor pudiera estar relacionado
con las tribulaciones de Abenchara, la madre de Margarita y Catalina, la que
fue reina de Canaria, la que durante un año estuvo cautiva en el Alcázar y a
quien se impuso el nombre cristiano de Juana Hernández. En su obra Roberto Hernández identifica
a esta persona con el personaje de Juana la canaria que aparece en una
ejecutoria de 1491 dictada por los reyes en Sevilla en 1491, dada a conocer por
Wolfel en los anexos de su obra sobre “Don Juan de Frías”, cuyo encabezamiento
reza de este modo:
“Sepades que en nuestro Consejo fue
querellado por una petición dada por Juan de Guzmán, canario, en nombre de
Juana canaria, su tía, diciendo que al tiempo que se tomó la isla de Gran
canaria y fue sometida a nuestro servicio la dicha Juana se tornó
cristiana y quedó libre con los otros canarios que nos mandamos que fuesen
libres y que el gobernador Pedro de Vera hiciera una armada para ir a la isla
de Tenerife y quisiera en ella llevar a algunos canarios y que alguno de los
dichos canarios temiendo que los quería traer a vender a castilla se
ausentaron, entre los cuales se ausentara el marido de la dicha Juan ala canaria.
Y el dicho Pedro de vera tomara a la dicha Juana y la metiera en un navío y la hiciera
traer a estos reinos de Castilla diciendo que recibía de noche a su marido en
su casa, y que estaba huido y la trajera a la ciudad de Jerez y la vendiera a
Nicolás Muñoz vecino de esa ciudad el cual la tenía hoy por esclava siendo
libre y que el corregidor de la dicha ciudad de Jerez había sido requerido por
algunos canarios que quisiese poner en libertad a la dicha Juana canaria y
que lo había diferido porque eran los dichos canarios hombres que sabían poco y
no sabían negociar sus cosas…”
De confirmarse que Abenchara es la que sufre
de nuevo las violencias del gobernador podría entenderse que Fernando Guadarteme
haya acudido a la Corte en compañía de sus dos hijas. El objetivo del viaje,
que habría que datar en este supuesto a finales de la década pues Juana la
canaria pasó al menos dos años esclavizada hasta que por fin fue liberada,
sería el de interceder ante los reyes de Castilla por la liberación de su
ex-esposa y madre de las dos hijas que le acompañan.
El hecho de que los escribanos de cámara de
los Reyes Católicos no establezcan en la Ejecutoria relación alguna entre
Abenchara y Juana la canaria podría explicarse por la propia complejidad de la
burocracia regia y por la intolerancia de los reyes hacia la franqueza indígena
que ha permitido que Juana Hernández volviera a casarse aun estando vivo su
primer marido, don Fernando Guadarteme. No obstante se hace constar en dicha
ejecutoria una petición de Pedro de Vera, en su defensa, que puede ser
esclarecedora. Dice el gobernador a través de su procurador “que la dicha Juana la canaria
era de las que se habían tomado en la isla, y otros canarios y gentes de las
que estaban en la conquista la tomaran y la vendieran (¿en referencia a Hernán
Peraza y a los gomeros que la capturaron?) y que estando Nos en la ciudad de
Córdoba fuera otra vez pedida esta canaria y mandada traer a nuestra
corte y fuera dada por cautiva y entregada a aquellos que la habían tomado y
aquella era la verdad”
UN VIAJE FRUSTRADO POR LA MUERTE EN 1496
Un postrer viaje fue programado por el viejo
rey canario en 1496 poco después de la conquista de Tenerife como atestigua su
hija Margarita
Fernández Guadarteme (Guayarmina) quien hace constar en la
Información de 1526 que su padre “desde que vino de la Corte siempre se ocupó
en servir a Sus Majestades y les sirvió con su persona y criados y llegados de
tal suerte que con los trabajos que padeció en las dichas guerras acabadas las
conquistas de las dichas islas adoleció en tiempo que estaba de partida para la
Corte de sus Majestades y de la dolencia falleció de la presente vida pobre y
necesitado”.
ALGUNAS CONCLUSIONES RELEVANTES
Debemos recordar que los hechos narrados en
torno al secuestro y cautividad de Abenchara que explican la posterior
“captación diplomática” de Tenesor (Joaquín Blanco dixit) y sus dos primeros
viajes a la península, tuvieron un precedente mejor conocido: el rapto de la guayarmina Tenesoya
y su canje posterior, para recuperarla, por un numeroso grupo de rehenes
cristianos, hechos que cantaran Cairasco de Figueroa en octavas reales en el
siglo XVI y Néstor Álamo en prosa poética en el siglo XX. Esto nos lleva a
pensar que la captura de las guayarminas era un objetivo premeditado de las
fuerzas invasoras conscientes del papel esencial que jugaban las reinas en la
legitimación del poder.
En cuanto a los presuntos viajes de la
segunda mitad de la década de lo ochenta antes de la incorporación de la
compañía canaria al ejercito castellano que conquista las islas de La Palma y
Tenerife hemos planteado la hipótesis de que la hueste canaria al mando de don
Fernando Guadarteme pudo tomar parte en diversas campañas de la guerra de
Granada (1482-1491), teniéndose constancia de la presencia de Tenesor en el
Real de Málaga en el verano de 1487 donde fue recibido por los reyes. Asimismo
se tiene constancia de otra visita a la corte en fecha indeterminada a la que acude
en compañía de sus hijas que no creemos que sea coincidente en el tiempo con el
encuentro antes citado y que puede estar en relación con la nueva esclavitud de
Abenchara, ahora llamada Juana Hernández.
Cuando ya dábamos término a este trabajo
lamentando la escasez de datos para respaldar este aserto, una relectura de la
biografía realizada en 1921 por José Rodríguez Moure sobre nuestro personaje nos da
pistas relevantes acerca de las andanzas de Tenesor por tierras andaluzas
durante la guerra de Granada. Se trata de unas notas extraídas de unos
documentos de 1556, que se conservan en el archivo del Museo Canario bajo el
título de Proceso contra Don Rodrigo de Acuña.
Dichos documentos publicados por la Revista
del El Museo Canario en 1934 nos hablan de la querella presentada ante la
Justicia por Ramiro de Guzmán, nieto de Arminda y de Hernando de Guzmán, como
curador de los hijos de Bernardino de Carvajal, nieto a su vez de Abenchara y
Tenesor, contra el gobernador de la isla, el citado don Rodrigo de Acuña. El
motivo de la querella es la exigencia de un resarcimiento por los daños
causados a la hacienda de los menores a su cargo por cuanto Bernardino, su
padre, había sido injustamente condenado por el gobernador por un delito de
lesa majestad como reo del asesinato cometido en la persona de don Hernando de
Pineda. En el alegato inicial del proceso Ramiro de Guzmán expresa:
“…consta del dicho don Fernando, abuelo del
dicho don Bernardino de Carvajal, haber sido rey y señor de esta isla de
Canaria y haberse venido de su libre voluntad a tornar cristiano y haber
servido a los Católicos Reyes de gloriosa memoria con gente suya y a su costa
en la conquista del reino de Granada de donde sus altezas lo tornaron a
enviar a esta isla en su servicio el cual lo hizo como tan buen vasallo que fue
principal parte para que esta isla se acabase de ganar y lo mismo las de
Tenerife y La Palma…”.
RECAPITULACIÓN SOBRE LA FIGURA DE TENESOR
En nuestro poema histórico La reina de
Canaria nos atrevimos en su día a hacer una valoración humana y política del
personaje de Tenesor Semidán. Es sin duda una figura muy controvertida en la
historia de las islas por su colaboración con las fuerzas invasoras en la
conquista de su propio reino y de los reinos indígenas de La Palma y Tenerife. Opinamos
no obstante que no se han valorado hasta el momento las verdaderas razones de
su entrega cuando acepta como irremediable la capitulación tras la cruel
estratagema de los conquistadores que han capturado a su esposa y le exigen, si
quiere volver a verla, que capitule. Su hija nacerá con posterioridad a su
entrega y ambas serán mantenidas como rehenes a la espera de que el Guadarteme
de Canaria cumpla con las condiciones del canje.
Es, para el que suscribe, una evidencia
histórica que la capitulación de Córdoba de 1482 va a permitir que la población
indígena de la isla de Canaria, hoy Gran Canaria, no sea esclavizada a partir
de entonces, con la excepción de los alzados que fueron deportados en febrero
de 1485, y que perviva hasta nuestros días en proverbial mestizaje con colonos
europeos, indígenas de otras islas y esclavos africanos, dando lugar a la
actual idiosincrasia canaria. Como estadista le debemos pues a Tenesor la
evitación de la aniquilación de los nativos tal y como ocurrió por desgracia en
muchas islas del Caribe tras la cruenta conquista española.
Las palabras con las que termina el poema
con el que vamos a cerrar nuestra disertación deben ser entendidas, en el
respeto a los alzados y a los héroes de la resistencia, como un reconocimiento
de la inevitabilidad de la derrota militar ante el poderoso ejército
castellano. También deben ser entendidas como agradecimiento del autor a la
política pactista de don Fernando Guadarteme pues de otro modo el que escribe
no hubiera podido hacerlo. Como se ha podido comprobar en mi árbol genealógico,
que en el siglo XVI es el de todos los grancanarios con raíces, tanto doña
Catalina Hernández como su hermana Margarita Hernández son
ascendientes directos en décimo-sexta generación del escribidor de estos versos:
En torno a la preeminente
persona de Tenesor,
el pueblo canario tiene
el alma quebrada en dos.
¿Nos traicionó por amor?
¿Protegió solo a su estirpe?
¿Fue acaso benefactor
de todo el mundo aborigen?
No es solo nuestro el dilema.
En el humano universo
siempre el amor a la guerra
logra imponer sus deseos.
¿Cuál sería mi respuesta
en similar situación:
mantener la resistencia
o pactar la rendición?
Pues la historia es tan confusa,
pondré cartas boca arriba,
vindicando la figura
de todo un gran estadista.
Reconozco que mi patria
es fruto del mestizaje
y si hoy existe Canarias
es por los hombres de paces,
que, como el buen guadarteme,
merecen mejor memoria
porque arrostraron de frente
los embates de la historia.
De aquellos que prefirieron
con numantina soberbia
inmolarse como pueblo
no queda…ni descendencia.
BIBLIOGRAFÍA:
ARIAS MARÍN DE CUBAS, TOMÁS : “Historia de
las siete islas de Canaria”. Ed, RSEAP de Las Palmas de Gran Canaria, 1986.
BENITO RUANO, ELOY “El libro del limosnero
de Isabel la Católica” Ed. Real Academia de la Historia. Madrid
2004
BLANCO MONTESDEOCA, JOAQUÍN “Breve noticia
histórica de las Islas Canarias” Ed. Rueda 1983
CEBRIÁN LATASA, JOSÉ ANTONIO “Ensayo para un
diccionario de conquistadores de Canarias” Ed. Viceconsejería de Cultura y
Deportes del Gobierno de Canarias, 2003.
CHIL Y NARANJO, GREGORIO “Estudios
históricos, climáticos y paleontológicos de las Islas Canarias” Madrid 1880.
Anexo: Información guadartémica
DEL PULGAR, HERNANDO “Crónica de los señores
reyes católicos” Valencia 1780
DEL RÍO AYALA, JUAN Un dato inédito sobre
doña Margarita
Fernández Guanarteme Revista del Museo Canario Año II nº 3
mayo-agosto 1934
HERNÁNDEZ BAUTISTA, ROBERTO: “Los Semidanes
en Canarias” Anroart 2012
LADERO QUESADA, MIGUEL ÁNGEL. “El gobernador
Pedro de Vera en la conquista del reino de Granada” Anuario de Estudios
atlánticos nº 12 1966.
LADERO QUESADA, MIGUEL ÁNGEL “La guerra de
Granada (1482-1491)” Ed. Diputación de Granada, 2001.
LADERO QUESADA, MIGUEL ÁNGEL “Las cuentas de
la conquista de Gran Canaria” AEA nº 12, 1966.
LOBO CABRERA, MANUEL La conquista de Gran
Canaria (1478-1483) Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 2012
LOBO CABRERA, MANUEL “Nuevos datos sobre la
descendencia de don Fernando Guanarteme”. Boletín Millares Carló nº 1 1980
MARTÍN DE GUZMÁN, CELSO “Las fuentes
etnohistóticas y su relación con el entorno arqueológico del Vallede Guayedra y
Torrede Agaete” AEA nº 23, 1977
MORALES PADRÓN, FRANCISCO “Canarias,
crónicas de su conquista”, Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria 3ª
edición, 2008.
MORENO
SANTANA,
NORMANDO “La conquista de Tamarant (Gran Canaria) desde la perspectiva del
Derecho. Los pactos de la anexión y Guayedra” Ed. El Museo Canario, 2014
PERAZA DE AYALA, JOSÉ “Familias del
primitivo solar canario” Revista de Historia nº 25,1930.
RODRÍGUEZ
DÍAZ DE QUINTANA,
MIGUEL Trabajos inéditos que se conservan en el Museo Canario. .
RODRÍGUEZ MOURE, JOSÉ “Tenesor Semidán o don
Fernando Guanarteme” La Laguna, 1921.
RUMEU DE ARMAS, ANTONIO “El alcaide de
Alcázar de Cordoba Juan de Frías, protector de la reina de Canaria” Revista del
Museo Canario XLIII 1983
RUMEU DE ARMAS, ANTONIO “Don Fernando
Guanarteme y las princesas Guayarmina y Masequera en la corte de los Reyes
Católicos”. Revista de historia canaria Tomo 30 Año 38-39 nº 149-152
SANTIAGO Y RODRÍGUEZ, MIGUEL “Los viajes de
Fernando Guanarteme a la Península y el final de la conquista de Gran Canaria”.
Homenaje a Elías Serra Rafols 1973 Universidad de La Laguna Tomo IV
WÖLFEL, DOMINIK JOSEPH "Don Juan de
Frías: El gran conquistador de Canarias" Ed. El Museo Canario,
1953
