JUAN RAMÓN GARCÍA TORRES, genealogista
 |
| Iglesia románica de Buberos (Soria) |
Acerca
de Juan de Quintana o Juan de Soria se ha escrito mucho. Remito a los
lectores al Nobiliario de Canarias para conocer lo más
relevante de su biografía y descendencia, así como al Diccionario
de conquistadores de Cebrián Latasa. No obstante, creyendo que
podemos hacer alguna aportación, vamos a volver sobre este personaje
a quien dedicase hace algunos años el Romance del Caballero de Soria
(La reina de Canaria Ed. Cam PDS), para tocar aspectos de su
vida que no son tan conocidos como por ejemplo su papel de testigo en
la Información Guadartémica de 1526. Resulta estremecedor leer la
declaración de un ancestro, casi quinientos años atrás, contando
avatares de su vida relacionados con la conquista de la isla, un
hecho histórico del que Juan de Soria es partícipe desde sus
comienzos cuando desembarca el 24 de junio de 1478 con el ejército
de Juan Rejón junto a su hermano, con servidores, caballos y armas,
cuando contaba con tan solo con 17 años.
A) TESTIGO DE LA INFORMACIÓN GUADARTÉMICA
LAS 15 PREGUNTAS DE LA
COMPONENDA:
Realizadas en
nombre de Dª Margarita
Fernández , esposa de D. Miguel de Trejo y Carvajal, a los
siguientes testigos e n su mayoría conquistadores castellanos: Fernando del
Castillo, Juan Bajo, Alonso Fernández de Arévalo, Luis Jiménez, Hernando de
Álvarez (tesorero y canónigo de la Iglesia Catedral ), Juan de Soria, Bartolomé de
Barrea, Diego Hernández, carpintero (no consta su declaración en la copia de
Chil y Naranjo), Alonso de Orgaz (no consta su declaración), Gonzalo de Aguilar
y Gonzalo de la Fuente.
1º Primeramente si conocen a Dª Margarita Fernández
de Guadnarteme.
2º Iten si saben que la dicha D ª Margarita Fernández
Guadnarteme es hija legítima del dicho D Fernando de Guadnarteme, su padre, el
cual la tenía y la trataba como a tal, y por su hija legítima es habida y
tenida y comúnmente reputada.
3º. Iten si saben que el dicho
D. Fernando de Guadnarteme dejó por su testamento por heredera universal como a
su hija legítima a la dicha D ª
Margarita Fernández
y que al presente no hay otro hijo ni hija ni heredero del dicho D Fernando,
vivo.
4º. Iten si saben que el dicho D
Fernando Guadnarteme era rey y Señor desta isla en tiempos de Canarios los
cuales le obedecían y le tenían por Rey y su señor natural y que como tal era
llamado Guadnarteme que en la lengua de canarios quiere decir Rey y por tal era
habido y tenido y como rey y señor de la isla trataban las paces con el dicho D
Fernando y así es notorio.
5º. Iten si saben que durante la
conquista el dicho D. Fernando se embarcó para Castilla y
 |
| Gáldar (Gran Canaria), 1900. Archivo de FEDAC |
6º. Iten si saben que el dicho
D. Fernando anduvo conquistando en esta isla los canarios rebeldes por su
propia persona con sus vasallos que había traído a la fe, a la cual los atrajo
así por guerra como por su industria y buenos consejos.
7º. Iten si saben que el dicho
Guadnarteme Don Fernado de Agáldar, padre de mí, la dicha Margarita Fernández ,
como buen vasallo de sus Altezas y celoso y leal a su servicio muchas y
diversas veces dio muy buenos e subtiles avisos a los Capitanes e a otra gente
de servicio de sus Altezas para hacer entradas e hacer la guerra a los rebeldes
canarios de la dicha tierra y se falló como conquistador siempre durante la
conquista en las peleas o las más de ellas e puso su persona en diversas
batallas e peleas muchas veces a riesgo de perder la vida y así era y es muy
público y notorio a los conquistadores e en la dicha Gran Canaria
a los que de su persona del dicho D. Fernando tuvieron noticia e conocimiento.
8º. Iten si saben que en la conquista de
dicha isla e tierra de la Gran canaria el dicho D. Fernando Guadnarteme fue el
principal adalid e persona de quien más se ayudó e favoreció los capitanes e
conquistadores de sus Altezas e que siempre le fallaron leal y de buen consejo
y ombre cierto y verdadero y que por tal era su persona estimada en mucho por
los dichos capitanes e gente del ejército de sus Altezas y de su conquista.
9º. Iten si saben e vieron que
entre los dichos Canarios y gentes naturales de esta tierra era muy obedecido y
temido el dicho Guadnarteme Fernando, e que entre ellos era tal costumbre e
tenían e guardaban por ley que en ninguna manera podían herir, ni matar ni
ofender la persona de su Rey, é por esta causa e por la mucha e bien querencia
y afición que a el dicho Guadnarteme D.Fernando los dichos canarios sus
vasallos tenían le inviaban mensajeros de noche y de día al Real de sus Altezas
donde estaba a le rogar que fuese de su opinión de ellos y los favoreciese pues
todo era para él, y le vinieron a descubrir muchas coyunturas e aparejados
tiempos en que los dichos Canarios estaban muy congregados en mucho número y
multitud e de manera que podían dar sobre el Real de los cristianos é matar a
dichos capitanes é los cristianos cuantos en la tierra estaban rogándole que lo
hiciese por bien é todas las veces que esto acaeció el dicho D. Fernando lo
reveló e descubrió a los capitanes e a los conquistadores, en manera que se remedió
e se podía favorecer para lo evitar e lo susodicho se supo e se conoció ser así
verdad por manera que era tenido por muy leal a sus Altezas el dicho d.
Fernando.
10º. Iten si saben que la dicha Isla e tierra es
muy fragosa e áspera e agra de andar de muchas sierras e breñas e riscos y
malos pasos e caminos é que dentro de ella están partes y lugares fuertes donde
los Canarios pudieran grandes tiempos habitar en su rebelión é que mediante el
dicho D. Fernando e su venida a el servicio de sus Altezas é lo que él hizo y
trabajó é de las personas que él indujo e atrajo a su buen propósito fue ganada
con gran trabajo e industria suya e ansí se ha tenido y se tiene por cierto en
especial entre los que en la conquista se hallaron.
11º. Iten si saben que después
de ganada la dicha isla el dicho D. Fernando trabajó en conquistar y traer al
servicio de sus Altezas e a su sujeción ciertos caballeros Canarios e gente que
se habían alzado e rebelado a lo más áspero e agro de la tierra hasta tanto que
todo fue allanado e quedó la
dicha Isla enteramente en el poderío y servicio de sus
Altezas.
12º. Iten si saben que el dicho
Guadnarteme de Agáldar padre de mí, la dicha D ª Margarita Fernández
de Guadanarteme fue el primero Rey de la Gran Canaria su
tierra, fue la conquista e la primera tierra que los Católicos Reyes
conquistaron é ganaron é ovieron en su poderío por conquista después que
reinaron, y después de ella se ganó el reino de Granada e así es notorio.
13º. Iten si saben e vieron que
el dicho D. Fernando Guadnarteme Rey de la Gran canaria se fue en persona a
presentar ante sus Altezas de los Reyes Católicos en la su Corte y le suplicó lo
mandasen baptizar y tornar cristiano, y sus Altezas lo proveyeron así y por su
mandado fue baptizado siendo sus Altezas sus padrinos y el Cardenal D. Pedro González de
Mendoza. Arzobispo de Toledo.
14º. Iten si saben que el dicho
D. Fernando Guadnarteme anduvo cierto tiempo en la Corte de sus Altezas, é sus
Altezas le traían consigo en su servicio y junto con él al rey chiquito de
Granada.
15º. Iten si saben que sus
altezas por su Real Cédula mandaron al dicho D. Fernando Guadnarteme ir a la conquista de
las islas de Tenerife y La Palma a les servir en las ayudar y ganar, y el dicho
D. Fernando así lo hizo e trabajó e sirvió mucho en la conquista de ellas en la
compañía del Adelantado D. Alonso de Lugo con sesenta parientes principales de
los naturales de esta Isla de la Gran canaria a sus propias costas y expensas
donde gastó todos los más de sus bienes que en esta isla le habían quedado y
porque los Reyes y capitanes de Tenerife se fiaban mucho de él e iba muchas
veces con siguros a sus Reales a contratar con ellos que se diesen a sus
Altezas y sus capitanes, dándoles a entender el gran poder de los cristianos y
su leal y como ellos no se podían amparar fasta que fueron ganadas las dichas
dos islas y acabadas de ganar el dicho D. Fernando de los trabajos que padeció
en la conquista de ellas adoleció en tiempo que estaba de partida para la Corte
de sus Majestades y de la dolencia falleció en la presenta vida pobre y
necesitado.
LAS RESPUESTAS CÓMPLICES DE JUAN
DE SORIA
Leamos a
continuación el contenido íntegro de la declaración con las respuestas de Juan
de Soria a las quince preguntas que le hacen, tal y como las dicta ante el
escribano público Fernando de Padilla en presencia del Sr. Licenciado Francisco
Pérez de Espinosa, teniente de gobernador de la isla:
“Juan de
Soria, vecino de esta isla en la Villa de Agáldar y conquistador de esta dicha
isla de la Gran Canaria ,
testigo presentado en la dicha razón por parte de la dicha doña Margarita Fernández
de Guanarteme, habiendo jurado en forma de derecho, dijo lo siguiente:
1º. De la
primera pregunta dijo que conoce a la dicha doña Margarita Fernández
é que conoció al dicho don Fernando Guadnarteme, su padre, ya difunto que Dios
perdone.
2º. De la
segunda pregunta dijo que lo sabe como en ella se contiene porque este testigo es uno de los
conquistadores viejos de los primeros que vinieron a conquistar esta isla de
Gran Canaria, e que tuvo mucha noticia de la persona del dicho Guadnarteme,
e que sabe que la dicha doña Margarita Fernández era y es su hija legítima porque
por tal vido este testigo que la tuvo, crió y trató, nombrándola hija, y ella a
él padre y que esto es muy notorio a quienes la conocían en esta isla de
Canaria.
3º. De la
tercera pregunta dijo que sabe lo contenido en esta pregunta porque así es la
verdad é ha visto el testamento del dicho don Fernando Guadnarteme é que sabe que los otros hijos e
herederos del dicho guadnarteme son fallecidos, é que solamente es viva la dicha D ª Margarita
Fernández.
4º. De la cuarta
pregunta dijo que sabe e vido que siendo la dicha isla de Gran Canaria de
Canarios, antes que fuese ganada de los cristianos, el dicho Guadnarteme D.
Fernando, padre de la dicha D ª
Margarita Fernández ,
era Rey y Señor de ella é vido que los canarios que la poseían por tal lo
tenían e obedecían lo cual mandaba, é la
dicha tierra estaba debajo
de su señorío e sucesión e
que por rey decían ellos Guadnarteme, lo cual sabe porque lo vido y este
testigo fue de los primeros conquistadores.
5º. De la
quinta pregunta dijo que lo que desta pregunta sabe é vido este testigo es que
estando el dicho D. Fernando Guadnarteme en Agáldar, do el residía, e habiendo
venido a esta isla D. Pedro de Vera, gobernador y capitán, e otros capitanes y
gente de los Reyes Católicos a conquistar esta isla para sus Altezas, que este
testigo era uno de los conquistadores, é que teniendo asentado real en el dicho
Real de Las Palmas, do agora es esta ciudad, que
es a la costa del mar, la gente del ejército real salieron un día contra los
Canarios al término de Agáldar é que en
ciertas paces trajieron a el
dicho D. Fernando que a la sazón era Guadnarteme o Rey de los canarios e que
luego que lo vieron lo invió el dicho Capitán General a Castilla a la Corte de
sus Altezas e que allí estuvo ciertos días, e que después sus altezas lo
tornaron a enviar a esta isla porque convenía su persona para la ganar y él
prometió a sus altezas de la hacer ganar y que así vuelto a esta isla el dicho
Guadnarteme se juntó con los capitanes e gente del Real de sus altezas y dende allí envió llamar a los
caballeros canarios, sus vasallos, e muy mucha gente de ellos y los hacía
tornar cristianos e estar en
el servicio de sus Altezas y él e ellos con él, e por su mandado, e junto con
los capitanes e gente de la conquista trabajaron en conquistar e ganar la
tierra contra los otros Canarios muy bien e lo vido este testigo.
6º,7º,8º y 9º.
De estas preguntas dijo que lo sabe como en ellas se contiene porque lo vido y
este testigo fue conquistador como dicho ha.
10º. De la
décima pregunta dijo que sabe lo contenido…porque lo vido… é que si el dicho
Guadnarteme no viniera y fuera con los cristianos y del servicio del Rey, que
todos los que a la conquista vinieron por sus Altezas tuvieran trabajo, é que sabe este testigo que cuando
fueron en la pelea detrás de la isla onde fue muerto Miguel de Mujica fue muy requerido el
dicho D. Fernando Guadnarteme de los canarios de guerra que fuese con ellos e
que quedaría por Rey y Señor y él nunca quiso, e fue cierto y conocida cosa a
los capitanes e conquistadores que si el dicho guadnarteme quisiera no volviera
vivo hombre de todos los del ejército de sus altezas e perdieran cuanto habían
ganado, y el dicho Guadnarteme quedara por rey, é como leal vasallo de sus
Altezas lo vido favoreciendo la
banda de sus altezas y estando firme en su servicio, lo cual fue a todos muy notorio cuantos en la conquista fueron.
banda de sus altezas y estando firme en su servicio, lo cual fue a todos muy notorio cuantos en la conquista fueron.
 |
| Riscales de Ajódar (Gran Canaria) |
11º y 12º. De
estas preguntas dijo que las sabe como en ellas se contiene porque ansí fue y
es la verdad público y notorio.
13º. De la
trece pregunta dijo que este testigo lo vido venir a Canaria de la Corte de sus
Altezas al dicho Guadnarteme cristiano é trajo el nombre del Rey Católico é que
públicamente se dijo en esta isla que fueron sus padrinos el Rey e la Reyna
nuestros señores que son en gloria y el Arzobispo.
14º. De la
catorce pregunta dijo que dice lo que dicho ha en la pregunta antes desta é que
este testigo oyó decir que andaba en la Corte el dicho Guadnarteme en compañía
del Rey chiquito de Granada é ambos juntos.
15º. De la
quince pregunta dijo que lo que desta pregunta sabe es que este testigo vido
que después de ganada esta Isla de Gran Canaria y puesto debajo del poderío de
sus Altezas, dende cierto tiempo, el dicho Don Fernando Guadnarteme fue a las
conquistas de Tenerife y La Palma y llevó consigo y a su mandar cierta gente de
los naturales de Gran Canaria, sus parientes, y que fue muy público que el
dicho Guadnarteme con la dicha gente hizo buenas cosas allá en servicio de sus
altezas y que entraba a hablar a los Reyes Guanches para los traer al servicio
de sus Altezas de los reyes nuestros señores, e que ganadas las dichas islas
falleció en Tenerife, y que es verdad que al tiempo que falleció estaba pobre y
que esto sabe de esta pregunta, lo cual que ha dicho es la verdad por el
juramento que hizo”.
Algunas deducciones y comentarios tras la lectura del documento:
- Juan de Soria
interviene, como todos los testigos, a petición de Margarita, la esposa de
Miguel de Trejo. Hay que presumir en él, sin embargo, una mayor complicidad que
el resto con los intereses de la familia Trejo. De otra forma no se explica el
ocultamiento de la descendencia del Guadarteme cuando era bien cierto y
conocido que la hermana de Margarita, Catalina Hernández acababa de morir en
Agüimes, habiendo dejado numerosa descendencia de sus matrimonios con el leonés
Pedro de Vega, el rey, y el navarro Adán de Acedo, el mozo. Su muerte además se
produjo en la casa de su sobrina Catalina Garro, hija de su media hermana Ana Hernández Guadarteme ,
es decir que había constancia sobrada de la presencia de herederos en la isla.
- Efectivamente,
cuando se le hace la tercera pregunta, Juan de Soria es el único de los
testigos iniciales que contesta “que
sabe que los otros hijos y herederos son fallecidos y que solo está viva
Margarita”, es decir, que responde con perjurio a la cuestión esencial de
si había o no más herederos. La mayoría de los testigos convocados en las dos
primeras tandas no se cogen las manos al respecto y tan solo declaran que no
hay otro hijo e hija con vida en aquel momento, lo cual era cierto.
- Esto obligará a
que después de muchas declaraciones fallidas, Margarita, a través de su
procurador Hernando de Gutiérrez, deba convocar a una tercera tanda de testigos
para completar las informaciones. Entre otros personajes convoca en último
lugar al conquistador Gonzalo de la Fuente que, como Juan de Soria, no sabemos
a cambio de qué contrapartidas,
comete perjurio al decir que “no
hay otro hijo ni heredero vivo sino ella” lo
que va a permitir que prospere la información y con ello que su marido se haga
con el Valle de Guayayeda (sic) con su término redondo, objetivo principal
aunque no declarado de este procedimiento.
- Juan de Soria
en su declaración se da a conocer como unos de los caballeros que llegaron con
Juan Rejón en el desembarco en las Isletas el 24 de junio de 1478. Estos
primeros expedicionarios fueron llamados los
pardillos “por los
trabajos que en ella pasaron” dice
uno de los testigos. Lleva pues en la isla casi 50 años y tiene una edad
aproximada de 70 en el momento de la declaración.
- Es ciertamente
sorprendente que Juan de Soria afirme haber leído el testamento de don Fernando
de Guadarteme y que dicho documento no haya sido utilizado, sin embargo, como
prueba en la información que solicita doña Margarita Fernández. Dicho documento
no aparece porque muy probablemente contenía cláusulas que no interesaba airear
ya que podía interferir en las pretensiones del marido de Guayarmina de
quedarse con la entera propiedad de Guayedra. El hecho de que también haya
desaparecido la relación de propiedades del testamento de Catalina Hernández, su
hermana, fallecida pocos meses antes en Agüimes, forma parte posiblemente de la
misma trama.
- En la
declaración de Juan de Soria se da cuenta de que Fernando Guadnarteme (sic) no
fue capturado sino que “en
ciertas paces lo trajeron al Real de Las Palmas”, dándose a entender que se
trata de una entrega concertada y no de una captura, hipótesis que respalda
Manuel Lobo en su obra magna La
Conquista de Gran Canaria. En estas apreciaciones de entrega pactada
coincidirán buena parte de los declarantes.
- Juan de Soria
explica que el término Guiniguada tiene el significado de “a la costa de la mar”, es
decir, en la desembocadura del río. “Pardelagua
de la mar” dice otro de los
testigos para traducir este término indígena. Asimismo Juan y otros declarantes
atestiguan que el término Guadnarteme es el título que se otorga al rey en la
lengua de los canarios.
- Nos habla
también este testigo del primer viaje del rey canario a la Corte donde estuvo
ciertos días para, después de ser bautizado con el nombre de Fernando, regresar
a la isla y trabajar con los otros canarios en conquistar la tierra para sus
altezas. A su llamada, nos dice, acuden muchos hidalgos y también villanos que
se ponen a sus órdenes conformando un ejército de auxiliares que resultaría de
capital importancia en la conquista de su propio reino.
- Como
presuponíamos, Juan de Soria no estuvo en la batalla de Ajódar puesto que dice
que “sabe” y esta vez no utiliza la expresión de “vido” cuanto allí ocurrió. Los caballos eran
evidentemente inútiles para los combates en las fragosas tierras de “detrás de la isla” es decir, en la crestería situada
entre los barrancos defendidos por Tasarte y Tasartico (Bentejuí) en una de
cuyas laderas tuvo lugar la batalla de Ajódar donde quedó herido de muerte don
Miguel de Mujica y gran parte de sus lacayos.
- Juan de Soria
nos da fe igualmente de las andanzas del rey canario en la conquista de La
Palma y Tenerife precisando que su mesnada estaba formada por 60 naturales
canarios, que son sus deudos y vasallos.
- Resulta
sorprendente comprobar cómo una de las hijas de Juan de Soria llamada Leonor de Quintana, por quien sigue la línea, casará con Luis de Vega, uno de los
hijos de doña Catalina Hernández Guanarteme, habidos con su primer marido,
Pedro de Vega el rey. Con su declaración, Juan de Soria benefició a los
descendientes de Margarita y perjudicó a los de Catalina, algunos de los cuales
fueron sus nietos, hijos de su hija Leonor. Juan de Soria y Pedro de Vega
fueron pues, con posterioridad a esta componenda, consuegros (relación que se
establece después de casados entre el padre del esposo y de la esposa) y
también compadres en la antigua acepción de personas que se protegen
mutuamente.
B) APUNTES PARA UNA BIOGRAFÍA DE JUAN DE QUINTANA
- ACERCA DE SU ESPOSA
Sobre la
identidad de su esposa hay opiniones contradictorias. Todas coinciden en que se
trata de una muchacha nativa de nombre María que ostenta el mismo apellido,
González, de los padres del conquistador. Un bautizo y matrimonio a la vez
podrían explicar quizás esa curiosa imposición. Puesto que hay constancia del
nacimiento de algunos de sus hijos a comienzos del siglo XVI (Gonzalo en 1507,
Beatriz en 1509, Juan en 1514) debemos presumir que su nacimiento tuvo lugar en
torno a 1485, poco después de la conquista de la isla, es decir que Juan, su
marido, podía ser unos 25 años mayor que ella.
Estos son los
registros que, relacionados con la descendencia de Juan de Soria y María
González, se conservan en la copia del libro primero de bautismos de Gáldar,
referidos a hijos que están en mitad de la serie, es decir, que nacieron
algunos antes y otros después de los aquí señalados:
- “Domingo diez
y seis de mayo de quinientos siete bateó Juan de Soria un gijo legítimo de
María su mujer por nombre Gonzalo, fueron sus padrinos Jerónimo de Pineda y la
mujer de Juan de Troya”
- “Martes cinco
días del mes de Marzo de quinientos nueve años bateó Juan de Soria una gija legitima
por nombre Beatriz, fueron padrinos Antón López e Isabel Rodríguez, gija de Juan
Rodríguez de Lucena e yo Rodrigo de la Vega clérigo que la bateé”
- “En once de
setiembre de mil e quinientos catorce años bateé un hijo de Juan de Soria
pusímoslo por nombre Juan, fueron sus padrinos Juan Batista hijo de Antonio
Armas e la (mujer) de Cristóbal Rodríguez de Lucena”.
Con estos datos
podemos comprobar que el Nobiliario es erróneo en cuanto al orden de los
descendientes puesto que a Juan, que ha nacido en 1514, lo señalan como al
quinto de la saga por delante de Beatriz, nacida cinco años antes. Es una
evidencia además que el Nobiliario coloca en primer lugar a los varones y
después a las mujeres en un tratamiento sexista más que cuestionable. Cebrián
Latasa en su Diccionario de
Conquistadores, aunque alterna varones y mujeres en su listado, no resuelve
el problema pues sigue anteponiendo a Juan sobre Beatriz. En ambas listas, no
obstante, se coloca a Leonor, nuestra ascendiente, como la benjamina de los
nueve hermanos lo cual nos guía para conjeturar que debió nacer en torno a
1520.
Según Miguel
Rodríguez Díaz de Quintana, María es de sangre real canaria, hija de Pedro
Maninidra, el hermano de don Fernando Guadarteme, y de la indígena Ana de León,
hija a su vez del Guayre Adargoma. No queda claro este aserto y algunos
aficionados a la genealogía, entre los que me encuentro, ponemos en duda esa
filiación, entre otras cosas porque son varios Pedro Maninidra, al menos tres,
los que aparecen citados en las escribanías y con frecuencia se confunden las
esposas e hijos de unos y otros.
En la genealogía
tradicional cuando un linaje llega al siglo XV, con frecuencia se quiere
resolver el enigma casando a un supuesto conquistador con una princesa nativa.
Es lo que llamo el Síndrome de
Dácil o Tenesoya. El romanticismo indigenista debe empezar a ser puesto en
cuestión, primero porque son muy numerosas las mujeres castellanas y
portuguesas que arriban a las islas, una vez incorporadas a la Corona de
Castilla, para pasar a formar parte de la sociedad colonial, y segundo porque
las mujeres nativas con las que establecían consorcio matrimonial los
repobladores, para así asegurarse los repartimientos, eran mayoritariamente del
estamento de los trasquilados.
El matrimonio de
Juan de Soria con María González hubo de realizarse, a la vista de las fechas
de nacimiento de sus hijos, en las postrimerías del siglo XV. El apellido
Maninidra que se le otorga como gentil no está documentado y, siguiendo a
Cebrián Latasa, quizás esté sustentado en un error. Nos dice este genealogista,
admirable por su rigor, que en los papeles que maneja Cioranescu aparece un tal
Pedro Maninidra, que no es el hermano de Tenesor sino un familiar del mismo
nombre, casado con una hermana de María González, la mujer de Juan de Soria. Es
por esto que pensamos, a la vista de que no hay documentación de apoyo y de que
tan solo contamos con esta dudosa cita, que debiera descartarse la filiación
real canaria de la esposa de Juan de Soria, aunque mantenemos que tiene sangre
indígena, pues de otro modo no podría explicarse, dada la endogamia que se da
entre los nobles indígenas, que un Maninidra case con una mujer foránea, en
referencia al matrimonio de Pedro Maninidra III con una hermana de María González.
- ACERCA DE SU HERMANO PEDRO
En el prólogo de El caballero de Soria (La reina de Canaria Ed. Cam-Pds)
dimos cuenta de que en el grupo de los pardillos o incautos que primero
vinieron a la conquista se encontraba Juan y también un hermano suyo, Pedro, de
cuya presencia en la isla se tiene constancia gracias a la declaración de uno
de sus sobrinos canarios, Gonzalo de Quintana:
Nº 89 folio 79
Vto 7 de septiembre de 1543
“Magníficos
señores: Gonzalo de Quintana vecino de esta isla beso las manos de vuestras
señorías y digo que a Juan de Soria, mi señor padre, que aya gloria,
conquistador que fue de los primeros que conquistaron dicha isla le fue hecho
merced de ciertas tierras de sequero y unas cuevas que son en Fagagesto,
término de Agáldar en que puede haber sesenta hanegas poco más o menos, las
cuales dichas tierras e cuevas avemos tenido e poseydo pacíficamente en haz y
en paz de 40 años a esta parte poco más o menos, e porque agora después del
fallecimiento de nuestro padre y madre mis hermanos y yo avemos buscado los
títulos dellas e no los hallamos e crehemos que es ansí que en el tiempo de la pestilencia en dos veces que nuestra casa fue
tocada del mal de que convino quemarse caxas e ropas y escripturas e allí e
perdieron, por tanto a vuestras señorías pedimos e suplicamos avida
consideración a que el dicho nuestro padre fue de los primeros que vinieron a
la conquista de esta isla e
otro su hermano que en ella murió, agora de nuevo vuestras señorías nos
hagan merced de las dichas tierras e cuevas que an por linderos de un aparte
los riscos de Montaña Gorda e por otra parte tierras que fueron dadas a Diego
de Narváez Regidor desta isla e por la otra parte el barranco de la rehoya y en
ello ansí proveer vuestras señorías nos harán bien e merced cuyo magnífico
ayuntamiento nuestro señor conserve en su servicio”. Gonzalo de Quintana.
Comentarios a la
petición de la data de Fagagesto:
-Está reciente la
muerte de María González, la madre de Gonzalo y de sus ocho hermanos, entre los
que se sitúa Leonor de Quintana por quien sigue la línea. Juan su padre había
fallecido en 1535, ocho años antes de esta petición. Gonzalo, que ha nacido en
1507, cumple en este año los 36. Tanto Gonzalo, como Leonor, como Hernando,
como su hermanastro Alonso de Soria, son ascendientes del que suscribe este
artículo por muy diferentes líneas que llegan hasta mis cuatro abuelos, lo cual
nos habla de la prosperidad del linaje.
-Los testigos que
prueban que Juan de Soria moró en dichas cuevas y desmontó las dichas tierras
son: Alonso García de Soria, sobrino de Gonzalo, Pedro Acedo, hijo de Catalina
Hernández Guadarteme, un trabajador llamado Juan Rodríguez y Bernardino de
Carvajal. Parece pues que un hijo de Margarita Fernández devuelve a los
Quintana el favor otorgado muchos años antes a sus padres en la ya comentada
información guadartémica de 1526.
-Se da cuenta en
la petición de dos epidemias de peste que asolaron la isla. Sabíamos de la
mortandad de 1524 en la que queda herida Catalina Hernández Guadarteme, pero
debemos plantearnos que hubo otro episodio anterior en el que fallecieron
algunos hijos de Juan y María. La descripción de la quema de casas, ropas, etc.,
para enfrentarse a la epidemia, a la luz de los conocimientos actuales sobre el
origen de la enfermedad, asombra por lo acertado de dichas acciones de
prevención.
-La muerte de un
hermano de su padre en la guerra de conquista queda probada en este documento.
Nosotros pensamos que se trata de Pedro, el tercero de la saga según el Nobiliario, y que su muerte en
acción de guerra determinó los extensos repartimientos que le tocaron en suerte
a su hermano pequeño Juan de Soria que era el cuarto de la saga. En nuestro
poema histórico, como licencia literaria pues no hemos podido probarlo,
describimos la muerte de Pedro a manos del guayre Doramas en agosto de1481
después de que este fuese lanceado por la espalda. Solo una muerte deshonrosa
como aquella u otra de similares características puede explicar que su recuerdo
quedara oculto durante tantas décadas hasta que un sobrino suyo, 60 años
después, lo rememorase sin llegar a nombrarlo para verse favorecido por una
data de 60 fanegadas en las fértiles tierras de Fagagesto.
Así describo en El caballero de Soria, en el canto octavo, mis disquisiciones
acerca del éxito económico y demográfico del linaje iniciado por este
conquistador:
En razón de que
sin honra
cayera muerto su
hermano,
al pardillo Juan
de Soria
le doblan los
honorarios;
sus galones
también cuentan,
alcanzando en el
reparto
feraces e
inmensas tierras
en el norte
grancanario:
Valle de
Tamaragáldar
con sus ubérrimos
campos,
verde vega donde
labran
los diez hijos
que medraron
y descansan bajo
tierra
los que mueren
entre espasmos
por la horrible
peste negra
que en las islas
causa estragos.
Juan y María
González
tantos hijos
procrearon
que pronto
pueblan los valles
sus nietos de
pago en pago.
María y Juan de
Quintana
vivirán por
muchos años
en su casona de
Gáldar,
hasta que son
enterrados
a mitad de la
centuria
en la cripta de
Santiago,
memorable
sepultura
de ilustres
antepasados.
Con ellos se
inicia la saga
de un linaje
acrisolado
en la Historia de
Canarias
y en el orbe
americano.
C) NOTICIAS
DEL MATRIMONIO FORMADO POR LEONOR DE QUINTANA Y LUIS DE VEGA Y DE SU
DESCENDENCIA
Los primeros
peldaños para bajar esta escala tienen traviesas endebles. Nos faltan, porque
se han perdido, los registros de nacimientos, matrimonios y defunciones de
algunos de nuestros ancestros del siglo XVI. En nuestra ayuda acuden los
protocolos notariales del AHP y el buen samaritano que extractara y organizara
alfabéticamente la información de los mismos a lo largo de tres siglos de
historia en la famosa carpeta del Archivo Diocesano.Encontrado en el archivo
diocesano en la carpeta de INDICE DE PROTOCOLOS y dentro en NOTICIAS E ÍNDICE
DE TESTAMENTOS 1547-SIGLO XVIII
- Luis de Vega el viejo hijo de Pedro
el Rey folio 224. Casó dos veces, la primera vez con Leonor de Quintana hija de
Juan de Quintana Soria y María González, y la segunda vez con Antonia Palomares
Cerezo, hija de Pantaleón Palomares y María Álvarez
- Luis de Vega, hijo de este Luis de
Vega hizo pruebas para familiar del Santo Oficio en el año de 1595 declarando
esta genealogía:
Padres: Luis
de Vega y Antonia Palomar, vecinos de Gáldar.
Abuelos Paternos: Pedro de Vega, alias Pedro el Rey, castellano, conquistador,
y Catalina de Vega, canaria.
Abuelos
Maternos: Pantaleón Palomar de nación genovés y María Álvarez de nación
portuguesa.
- Pedro de Vega, vecino de Gáldar,
por sí y como tutor de sus hermanos, hijos y herederos de Luis de Vega y Leonor
de Quintana y asimismo de otros sus hermanos, hijos del mismo Luis de Vega y de
Antonia Palomares, su segunda mujer, otorga poder a Rodrigo Álvarez y a Juan de
Vega, su hermano, en 19 de febrero de 1550 sin indicar el escribano ante el
cual la otorga.
Acerca del matrimonio de Pedro de Vega Quintana con Catalina Morales,
aparece asimismo, en la milagrosa carpeta, esta referencia a la dote:
“Fue dotada
por su tía Doña Lucía Sánchez de Morales, viuda del Conquistador Juan de León,
benefactor de la villa de Gáldar y de sus más importantes templos religiosos,
por instrumento otorgado ante Bernardino de San Juan en 2 de Junio de 1549”.
Del hijo de ambos, Baltasar de Vega, y de su matrimonio con María
Peraza de Ayala tenemos constancia documental en los archivos parroquiales a
través de la partida de bautismo de su hijo Nicolás, por quien sigue la línea:
Iglesia de
Santiago Apóstol de Gáldar, Libro 1, Folio 13 - Año 1592
"Nicolas
hijo de Baltasar de Vega y de Maria Perasa su lexitima muger, fue bauptisado en
esta dicha Yglesia, fueron sus padrinos Diego Ramiro de Gusman y Doña Maria su
hermana en fee de lo qual lo firme de mi nombre, tiene olio y chrisma, fecho a
veinte y uno de setiembre de mil quinientos y noventa y dos. Jhoan de Figueredo
Muxica".
Nicolás de Vega 1 casará a los 42 años con
Francisca de Córdoba Aguilar, hija de Alonso Fernández de Córdoba y María de
Aguilar Calderón. Veamos la partida:
Iglesia de
Santiago Apostol de Galdar, Libro 1- Folio 23 - Año 1634.
"En la
villa de Galdar en trese de Henero del año de mill y seissientos y treinta y
quatro años, case infacie eclesie a Nicolas de Vega con Doña Francisca de
Cordova Aguilar habiendo precedido las tres amonestaciones conforme a el Santo
Consilio de Trento, fueron testigos D. Francisco de Carvajal y D. Bernardino de
Carvajal y Salvador Gonsales, estantes en esta villa y en fe dello lo firme. El
Lcdo. Gaspar Ruis Villar".
Nicolás de Vega 2 se llamará también el hijo de
ambos, nacido en 1640, quien casará en 1664 con maría de las Nieves Jorge
López, hija de Alonso Jorge y María López, de ascendencia portuguesa. Este
matrimonio tuvo al menos tres hijas, nacidas y casadas en Gáldar: Lucía de
Vega, casada con Juan Moreno Medina, Inés de Vega, casada con Gregorio Saavedra
Miranda y Francisca de Córdoba, casada con Francisco Hernández
Márquez, por quien sigue la línea.
A partir de aquí,
aunque se pierde el apellido Vega por ser líneas femeninas, los entronques
están perfectamente documentados, sin posibilidad de error, a través de las
partidas obtenidas en los archivos parroquiales y los testamentos del AHP por
lo que, culminado el trabajo genealógico, nos vamos a permitir otra digresión
literaria acerca del personaje de Juan de Soria, el origen de esta saga
castellana.
RECAPITULACIÓN
Quien estos
versos escribe es el nieto
En décimo-quinta
generación
De aquel que
paras las presas fue cuervo
Y para las lides,
incierto león.
Y llevando por
mis venas su sangre
Que discurre con
savia guanche mezclada
Reconozco que fue
el mestizaje
lo que mantuvo
con vida a mi raza.
¡Capitán don Juan
de Quintana Soria!,
¡Que tu memoria
sea denostada
Como presunto
adalid de las hordas
Que nos uncieron
al yugo de España!