SOPRANIS, A GENOESE LINEAGE IN THE CANARY ISLANDS AND ANDALUSIA (2)
EUGENIO EGEA MOLINA
CRISTINA LÓPEZ-TREJO DÍAZ
…///CONTINUACIÓN
Comenzar en:
https://geneacanaria.blogspot.com/2025/04/sopranis-una-estirpe-genovesa-en.html 
RESUMEN
Recorrido genealógico de una familia originaria de Génova, los Sopranis, establecida en Andalucía y Canarias y de la que daremos cuenta de sus miembros entre los siglos XV al XVIII. Este linaje que con el comercio acumuló una inmensa riqueza, de la que partieron variados negocios y propiedades, conformando una red familiar y económica. Todo esto se configuró en un destacado prestigio social al que se añadieron ventajosas alianzas matrimoniales que multiplicó su patrimonio, además de su acceso a codiciados cargos civiles y militares, además de títulos nobiliarios.
ABSTRACT
A genealogical account of the Sopranis, a family originally from Genoa, established in Andalusia and in the Canary Islands. We will describe its members between the 15th and 18th centuries. This lineage, based on commerce, accumulated immense wealth, wich let to various businesses and properties forming a family and economic network. All this resulted in a remarkable social prestige, to which were added advantageous marriage alliances, multiplying their assets, and access to coveted civil and military positions, as well as noble titles.
PALABRAS CLAVE
Sopranis, Cibo, Génova, Canarias, Andalucía, familia genovesa, genealogía, mercader, nobleza.
KEYWORDS
Sopranis, Cibo, Genoa, Canary Islands, Andalusia, genoese family, genealogy, merchant, nobility.
Sopranis olim Andora
Hijos de Jacome Sopranis y Juana Baricio de la Haya:
1.1.3.1.3 JUAN DE LA HAYA SOPRANIS (hijo de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Aparece como Juan de la Haya Sopranis [1], natural de Cádiz y que desde joven se radicó en Gran Canaria. En el año 1614 tiene su vecindad en la villa de Guía, ocupándose del heredamiento del Ingenio Blanco[2] .
El 19 de noviembre 1615, se desposó en la parroquia de Los Remedios de La Laguna con María Fiesco Cabrera[3], natural de Tenerife, hija del capitán Francisco Fiesco Fonte del Castillo y de Jerónima Cabrera Bethencourt. Siendo dotada por sus padres ante el escribano de La Laguna Pedro Joven, dicho año. Este consorcio va a formar otra rama Sopranis, localizada en la isla de Tenerife.
Nombrado sargento mayor de las milicias de Tenerife, castellano de la fortaleza principal de Santa Cruz y alcalde de Garachico y parte de Daute.
En el año 1655, Juan de la Haya consta como difunto en documento notarial, sobreviviéndole su mujer María Fiesco [4].
[1] Juan de la Haya adopta el apellido de su abuela materna: Teresa de la Haya. En Cádiz con anterioridad a 1514 vivió Juan de la Haya, de los primeros escribanos de la ciudad que lo compatibilizó con el cargo de regidor, del mismo se sabe que fueron hijos: los canónigos Sancho y Pedro de la Haya, el regidor Martín de la Haya y otro de que fue escribano de número del cabildo (ROJAS VACA, 2019).
A María Baricio de la Haya, madre de Juan de la Haya Sopranis, tuvo como hermanos al deán Juan de la Haya y Gracia Baricio (IGLESIAS RODRÍGUEZ, 2000).
[2] Parte de la situación y devenir de Juan Sopranis de la Haya en Canarias recopilamos los extractos de los antiguos y desaparecidos protocolos de Guía, custodiados en el AA:
- 8 enero 1614. Salvador González escribano público, obligación con Juan Sopranis Haya, vecino de Cádiz y estante en Guía, ante el dicho escribano.
- 20 mayo 1616. El capitán Francisco Fiesco, regidor de Tenerife, con poder de Juan de la Haya Sopranis, su yerno, vecino de Tenerife, venta de la cosecha de varios cañaverales de azúcar en Gáldar y Guía, a Juan Aguilar Quintana. Ante Salvador González.
- 1617. Documentos relativos a la venta de una casa que hizo Juan de la Haya Sopranis, vecino de Tenerife a Beatriz Mexia Márquez, por la que se suscitó litigio contra el alguacil mayor de la Inquisición Pedro Sarmiento de Ayala que la habitaba. Dicho inmueble se encontraba en la c. de La Peregrina haciendo esquina con Ntra. Sra. de los Remedios, con la puerta de entrada sobre esta última, habiéndola habitado Ana de Sopranis, heredada de sus padres.
- 1621. Consta como vecino de Guía, en un arrendamiento de la Hacienda del Drago en dicha villa, a Gregorio Méndez de Pedrosa.
- 30 julio 1621. [Autorización de Leonor Sopranis a Juan de la Haya Sopranis, vecino de Cádiz por la venta de ciertas tierras y aguas del ingenio de Guía, en que llevaba parte, consta que era viuda de Alonso de Olivares e hija de Jacome Sopranis (constatamos un error, pues realmente fue hija de Juan Antonio Sopranis y de Catalina Calderín).
- 31 julio 1621. Juan de la Haya Sopranis, vecino de Tenerife, por si y en nombre de sus hermanos vecinos de Cádiz, venta a Gaspar Ramírez, vecino de Guía, de una suerte de cuatro azadas de agua del heredamiento de El Palmital. Salvador González, escribano público.
- 14 noviembre 1631. El capitán Sebastián de Saavedra escribano del cabildo, encargado de la administración de la hacienda e ingenio de Guía que fueron de Felipe Sopranis y Clara Inglés su mujer y Juan del Haya Sopranis, arrendamiento de tierras y aguas de dicha hacienda a Francisco Lorenzo vecino de Guía, ante Salvador González.
Los Fiesco (Fieschi) constituían una destacada familia de la antigua aristocracia ligur, sobre ella y su asentamiento en Tenerife hemos escrito Fiesco: orígenes del apellido. El Dr. Juan Fiesco, establecimiento y descendencia en Tenerife. En el mismo, se revela la alianza con la noble familia Del Castillo de Gran Canaria, vinculada de atrás, y los Fonte, mercaderes catalanes y financiadores de la conquista de Tenerife, con estrechos vínculos comerciales con los Sopranis en Andalucía (ver notas 9, 11 y 23).
[3] Los Fiesco (Fieschi) fueron una destacada familia de la antigua aristocracia ligur, sobre ella y su asentamiento en Tenerife hemos escrito Fiesco: orígenes del apellido. El Dr. Juan Fiesco, establecimiento y descendencia en Tenerife. En el mismo, se revela la alianza con la noble familia Del Castillo de Gran Canaria, vinculada de atrás, y los Fonte, mercaderes catalanes y financiadores de la conquista de Tenerife, con estrechos vínculos comerciales con los Sopranis en Andalucía (ver notas 9, 11 y 23).
[4] Una nota de la escribanía de Guía, nos aporta la información acerca del fallecimiento de Juan de la Haya, de su mujer e hijos, además de sus primos de Cádiz:
- 11 octubre 1655. Esteban de la Haya Sopranis, Francisca y Jerónima de Sopranis, hermanos mayores de edad y Mariana Sopranis también hermana y menor de edad, todos hijos y herederos del sargento mayor Juan de la Haya Sopranis, difunto, y de María Fiesco, poder del capitán Jacome Antonio Sopranis y al sargento mayor Jacome Sopranis, sus primos y vecinos de Cádiz, para el cobro de intereses en dicha ciudad que pertenecían a la herencia de su padre. Escribano público: Martín Suárez (AA: legajo Sopranis).
1.1.3.1.3.1 JUAN SOPRANIS DE LA HAYA (hijo de Juan de la Haya y María Fiesco)
Nacido en S. Cristóbal de La Laguna, llamado como su padre, el 22 de diciembre de 1618 recibió el agua bautismal en la iglesia de Los Remedios.
Profesó como fraile agustino.
1.1.3.1.3.2 JERÓNIMA SOPRANIS FIESCO (hija de Juan de la Haya y María Fiesco)
Fue nacida en La Laguna y cristianada en 1621 en su parroquia de la Concepción, imponiéndosele el nombre de su abuela materna Jerónima Cabrera.
El 24 de junio de 1662, contando 41 años, su hermano Esteban la dota para casar con el regidor de la isla y alcalde de Guía Gonzalo Cabrejas [5], hijo del capitán Francisco Cabrejas y Juana de Paz, en la que se le favoreció con parte de las haciendas de Guía, el Ingenio Blanco y El Palmar. Asimismo, el otorgante dispuso que él y sus hermanas Jerónima y Mariana -convertida en cuñada de Gonzalo al vincularse con su hermano Juan Cabrejas (ver abajo)- heredaron, además de sus legítimas paternas, otra herencia que por donación le hicieron sus abuelos el sargento mayor Jacome Sopranis y Juana Baricio, vecinos de Cádiz [6].
No hubo continuidad.
1.1.3.1.3.3 ESTEBAN SOPRANIS FIESCO (hijo de Juan de la Haya y María Fiesco)
Al igual que sus hermanos, su natalicio se produce en el año 1623 en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna, en aquel momento capital de la isla de Tenerife, teniendo lugar su bautismo el 23 de febrero en el templo de Ntra. de Los Remedios.
Se convirtió en el receptor de gran parte del sustancioso patrimonio de sus padres, al tomar los hábitos su hermano mayor, así como una porción de la herencia de sus abuelos gaditanos: Jacome Sopranis y Juana Baricio (Varicio) de la Haya.
No cambió de estado civil, teniendo una hija natural a la que dejó como única beneficiaria de su patrimonio, fundando un mayorazgo sobre sus predios en Guía (Gran Canaria) y Bajamar (Tenerife).
Deja testamento en noviembre de 1689 en la escribanía lagunera de Matías Oramas, expirando al mes siguiente.
[5] Gonzalo Cabrejas, y su hermano, también cuñado, Juan Cabrejas, del que tratamos más adelante, tuvieron como ancestros a aborígenes isleños, conquistadores y primeros repobladores de las islas, portando las líneas correspondientes a Cabrejas, Guanarteme, Orihuela, Orduña, Jaén, Vargas, Figueroa, Perdomo y Bethencourt.
[6] El 24 de junio de 1662, Esteban Sopranis dispuso carta de dote a Jerónima Sopranis, su hermana, para casar con el capitán Gonzalo Cabrejas Figueroa, regidor y alcalde de Guía, ante el escribano público de Guía Alonso Medina. Parte de esta dote se materializa en las haciendas de Guía, el Ingenio Blanco y El Palmar (Tenerife). Aclara el otorgante que él y sus hermanas Dña. Jerónima y Dña. Mariana, y otros difuntos heredaron, además de sus legítimas paternas, otra herencia que por donación le hicieron sus abuelos paternos el sargento mayor Jácome Sopranis y Juana Baricio, vecinos de Cádiz, por escritura ante Rafael de Miranda escribano de dicha ciudad, en 1655. Esta dote comprende muchos bienes y entre ellos se citan los esclavos del ingenio (AA).
[7] En el Nobiliario de Canarias en su tomo III p 403 (FERNÁNDEZ BETHENCOURT, revisado y publicado en 1959) se puede leer acerca de un inexistente matrimonio de Esteban Sopranis con Leonor Perera Collado hija del capitán Simón Jorge Perera, natural de La Palma y secretario del Santo Oficio de la Inquisición, y de su cónyuge María Collado San Martín, de Gran Canaria. Al parecer esta información parte de una demanda interpuesta por el capitán Simón Jorge, padre de una Leonor de Perera Collado contra Esteban Sopranis acusándole de cometer una violación contra su hija, de la que entonces la menor de 11 o 12 años parió a una niña (GUTIÉRREZ ARMAS, 2019).
1.1.3.1.3.3.1 JACOBINA SOPRANIS (hija de Esteban Sopranis y N)
Hija de Esteban Sopranis, habida de una relación extramatrimonial con una sierva identificada como María de Candelaria, esclava de la familia Cabrejas [8].
Fue la heredera del mayorazgo instituido por su padre, dotado con valiosas posesiones en Guía (Gran Canaria) y Bajamar (Tenerife).
Desposó con el capitán Juan de la Luz Dutari, cónsul de Francia e hijo de Juan Dutari y Magdalena Fuentes, el 8 de mayo de 1689 en la iglesia de la Concepción.
Su testamento lo ordenó ante Francisco Jerónimo Suárez en diciembre de 1714, siendo posteriormente sepultada en la parroquia de la Concepción en La Laguna. Le subsistió su marido.
De Jacobina Sopranis y de Juan de la Luz Dutari provino Rita Juana de la Luz Sopranis, nacida en el año 1692, que desposó en 1706 con el capitán Esteban Porlier, oriundo de Francia, de los que hubo una ilustre prosapia.
 |
| Casa Porlier en La Laguna, Tenerife. |
1.1.3.1.3.4 FRANCISCA SOPRANIS FIESCO (hija de Juan de la Haya y María Fiesco)
Sabemos que feneció antes de 1664, no dejando hijos.
1.1.3.1.3.5 JACOME SOPRANIS FIESCO (hijo de Juan de la Haya y María Fiesco)
Nacido en La Laguna y bautizado en la parroquial de Ntra. Sra. de los Remedios, el 18 de julio de 1626. No tomó estado ni dejó posteridad, testando en su ciudad natal en el año 1657.
1.1.3.1.3.6 MARIANA SOPRANIS FIESCO (hija de Juan de la Haya y María Fiesco)
Natural de La Laguna, como sus hermanos, contrajo matrimonio con el capitán y regidor de Gran Canaria Juan Cabrejas Bethencourt, su cuñado, casado con su hermana Jerónima, arriba mencionados.
En 1664, dejó testamento en la escribanía de Guía [9]. Su marido fue muerto en abril de 1703 a los 72 años, siendo sepultado en la capilla de los Sopranis del convento franciscano de Gáldar.
Dejaron como siguiente generación a Esteban Cabrejas Sopranis, capitán de milicias y regidor de Gran Canaria, marido de Agustina Botello Ponce de León; Francisco Cabrejas, fraile de la orden seráfica; Jacome Cabrejas Sopranis, presbítero y comisario del Santo Oficio; María Jacinta Cabrejas Sopranis y Marcelina Cabrejas Sopranis matrimoniada por dos veces con el capitán Baltasar Díaz Padilla y Juan del Saz Tejada.
1.1.3.1.3.7 JUANA SOPRANIS FIESCO (hija de Juan de la Haya y María Fiesco)
Fallecida antes de 1655, sin continuidad [10] .
1.1.3.1.4 AGUSTÍN SOPRANIS (hijo de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Natural de Cádiz. Desde 1631 se convirtió en caballero de la orden de Santiago, luego nombrado corregidor de Chucuito en Perú, a dónde parte con su familia y su sobrino Rafael Sopranis Boquin de Bocanegra, hijo del sargento mayor Simón Sopranis y de Clara Boquin de Bocanegra, cuando contaba unos 15 años (todos tratados anteriormente).
1.1.3.1.5 MIGUEL SOPRANIS (hijo de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Sin noticias.
1.1.3.1.6 LUISA SOPRANIS (hija de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Originaria de la capital gaditana, cónyuge de Afons Boquin de Bocanegra del que fueron sus padres Gaspar Boquin de Bocanegra e Isabel Pardo Usodemar, todos de Cádiz.
1.1.3.1.7 GRACIA SOPRANIS (hijo de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
De Cádiz, como sus hermanos. Contrajo dos matrimonios, con Duarte Quirós y el sargento mayor de la Armada y caballero de Santiago Gaspar Acevedo Bonal.
1.1.3.1.8 MARGARITA SOPRANIS (hija de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Tomó esponsales en 1612 con el regidor gaditano Francisco Fantoni Peri, hijo del florentino Sancti Fantoni y de Leonor Peri Fonte [11].
Su hijo Rafael Fantoni, también regidor en Cádiz, enlazó con su prima Ana Teresa Sopranis Centeno (comentados anteriormente).
[8] La ascendencia de Jacobina Sopranis se reprobaba en la alta sociedad tinerfeña, a pesar del intento de amañarse sus orígenes, esto siguió repercutiendo en generaciones posteriores llegando a dificultar su escalada social. Una violación cometida por Esteban Sopranis a una joven de buena familia de la que nació una niña, era una información tergiversada que tenía una aprobación social; frente a la ocultada procedencia esclava que determinaba su estigmatización y discriminación.
Un ejemplo fue el acaecido cuando el segundo marqués de La Florida Lorenzo Benítez Pereira escribió un memorial al rey solicitando que impidiese el matrimonio de su hijo Luis Benítez Pereira, heredero al marquesado, con María Josefa Porlier Sopranis, nieta de Jacobina Sopranis. A pesar de ello, el matrimonio tuvo lugar en 1723 y se convirtieron en los III marqueses de La Florida (GUTIÉRREZ ARMAS, 2019).
[9] El 24 de junio de 1664. Mariana Sopranis Fiesco otorgó sus últimas voluntades ante Cristóbal Suárez, escribano guiense, declarando ser mujer de Juan Cabrejas, vecina de Guía y que todas sus hermanas eran fallecidas sin dejar sucesión (Jerónima, Francisca y Juana). Hizo relación de bienes (AA).
No murió al testar, puesto que al año siguiente dio poder a su marido Juan Cabrejas para demandar a su hermano Juan Sopranis, vecino de Tenerife, de la parte que le correspondía de la herencia de su otro hermano Jacome Sopranis Fiesco, así como de recibir las cuentas de las viñas de Bajamar y otros particulares, dando fe Cristóbal Suárez (AA).
[10] Anotamos algunas citas relacionadas con los hermanos Sopranis Fiesco de los extintos archivos notariales de Guía, obtenidos en el AA:
- 27 enero 1657. Jerónima y Mariana Sopranis, hijo del capitán Juan de la Haya Sopranis y María Fiesco, poder a Esteban Sopranis de la Haya su hermano, para avanzar el pleito que tenían en la Real Audiencia contra el capitán Tomás Fonte del Hoyo, regidor de Gran Canaria, y Margarita su mujer por el arrendamiento que parece le hizo el padre de las otorgantes referido a las tierras de las Marciegas, ante Martín Suárez.
- 24 junio 1663. Mariana Sopranis Fiesco, mujer de Juan Bethencourt Cabrejas, vecino de Guía, poder al dicho su marido para poder firmar las reparticiones de los bienes que le corresponden en Guía y Tenerife por herencia de sus padres y hermanos, con su hermano Esteban de la Haya Sopranis, ante Cristóbal Suárez de Medina. Hace declaración de que los bienes de Guía eran por donación de Jacome Sopranis a la otorgante y sus hermanas, instrumentalizada por Rafael Miranda escribano público de Cádiz.
- 27 junio 1663. Esteban Sopranis de la Haya y Juan de Cabrejas, su cuñado, como apoderado de su mujer Mariana Sopranis Fiesco, partición de los bienes que les correspondían por herencia de sus padres y hermanos en Guía y Tenerife, ante Cristóbal Suárez de Medina.
[11] Con anterioridad dejamos constancia de la relación de los Sopranis con la familia de mercaderes catalanes Fonte (Font) en Andalucía y Canarias. La madre de Leonor Peri Fonte fue la canaria Elvira Fonte del Castillo, a su vez hija del regidor de Tenerife Antón Fonte el viejo (EGEA MOLINA, 2014a).
 |
| Cádiz, 1596. |
1.1.3.1.9 TERESA SOPRANIS (hija de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Natural de Cádiz, cónyuge de Jacome Quirós.
1.1.3.1.10 CATALINA SOPRANIS (hija de Jacome Sopranis y Juana Baricio)
Sin más que apuntar.
1.1.3.2 MARGARITA SOPRANIS GENTILE (hija de Esteban D. Sopranis y Luisa Gentile)
Como sus hermanos, nacida en Cádiz, aproximadamente por 1548. Estuvo casada con Cristóbal Marrufo Negron, por ambas líneas de notables familias genovesas.
1.1.3.3 ESTEBAN CIBO DE SOPRANIS GENTILE (hijo de Esteban D. Sopranis y Luisa Gentile)
Su óbito pudo suceder sobre 1528.
1.1.3.4 AGUSTÍN SOPRANIS GENTILE (hijo de Esteban D. Sopranis y Luisa Gentile)
Matrimoniado con Juana Morteo, de origen ligur.
1.1.3.5 RAFAEL SOPRANIS GENTILE (hijo de Esteban D. Sopranis y Luisa Gentile)
Sin poder añadir más.
1.1.3.6 FELIPE SOPRANIS GENTILE (hijo de Esteban D. Sopranis y Luisa Gentile)
Se asentó en Nueva España.
1.1.3 RAFAEL CIBO DE SOPRANIS (hijo de Jacome Cibo de Sopranis y Margarita de la Scagglia)
Estuvo avecindado en Sevilla, desde dicho lugar representaba y gestionaba los negocios familiares [12].
Se desconoce matrimonio, siendo su hijo:
1.1.3.1 JUAN BAUTISTA SOPRANIS (hijo de Rafael Cibo de Sopranis y N)
Hijo único y heredero, del que se ignora el nombre de su madre. En la segunda mitad de la década de 1560, estuvo avecindado en la isla de Tenerife. Posteriormente, se trasladó a Gran Canaria, concretamente a la villa de Guía, casando con Catalina Pinelo, oriunda de Génova.
Sobre 1570, fue alcalde la villa guiense y síndico personero del convento S. Antonio de Gáldar, vinculado a los Sopranis[13].
Progenitores de [14]:
1.1.3.1.1 VIOLANTE SOPRANIS (hija de Juan B. Sopranis y Catalina Pinelo)
Residente en Guía con su marido Pedro Gallegos, enviudando en el año 1627, a los pocos meses de su óbito perece su único hijo Francisco Sopranis; sobreviviendo a ambos[15] .
1.1.3.1.2 AGUSTINA SOPRANIS (hija de Juan B. Sopranis y Catalina Pinelo)
Bautizada en el templo de Sta. María de Guía el 30 de noviembre de 1579. Profesó como religiosa clarisa, adoptando el nombre de Agustina de San Bernardino.
1.1.3.1.3 JACOME SOPRANIS (hijo de Juan B. Sopranis y Catalina Pinelo)
Nacido en 1872 en Guía, recibiendo el agua sacramental el 22 de agosto. Del que carecemos de más información.
1.1.3.1.4 RAFAEL SOPRANIS (hijo de Juan B. Sopranis y Catalina Pinelo)
Como sus hermanos, de la misma naturaleza, recibe las aguas bautismales el 28 de abril de 1586. Murió tempranamente.
 |
| Guía, Gran Canaria |
[12] Con respecto de la actividad de Rafael Cibo de Sopranis recogemos algunos apuntes notariales:
- 24 de noviembre de 1533, encontrándose en Las Palmas se reúne con sus hermanos Felipe y Esteban, por ellos y representando a su hermano Bernardo Sopranis, todos hijos del mercader genovés Jacome Cibo de Sopranis, en la escribanía de Cristóbal San Clemente, para la venta de unos bienes (AA leg. Sopranis).
- En el año 1537, se envió mercancía a Rafael Sopranis y Pedro Juan Riverol, vecinos de Sevilla, para recibir mercancía en nombre de Pedro Cabrera Sosa. AHPLP: EP Hernando Padilla 750 fol.190).
- Año 1543. Felipe Cibo de Sopranis, apoderado de Rafael Sopranis, vecino de Sevilla, y de Agustín Sopranis que lo era de Cádiz, ante Pedro Ortiz escribano público de Las Palmas, confieren poder al Dr. Juan Fiesco (genovés, suegro del sargento mayor Juan de la Haya Sopranis, nombrado anteriormente), vecino de Tenerife, para verificar el cobro del censo de 400 arrobas de azúcar, obligación a satisfacer por los otorgantes con los herederos de Alonso de Lugo (AA leg. Sopranis).
[13] Algunas referencias notariales acerca de Juan Bautista Sopranis, obtenidos del AA (leg. Sopranis) a partir de los antiguos protocolos notariales de Guía:
- 10 marzo 1577. Juan Bautista Sopranis, alcalde de Guía, venta de caña a Cosme Cibo de Sopranis, apoderado de D. Diego Sarmiento alguacil mayor del SO.
- 12 febrero 1587. Consta como alcalde de Guía junto con Melchor de Aguilar capitán en la villa, otorgó escritura ante Mateo Gil Piñero e.p. en la que convenían con Melchor Alonso su vecino, se estableciesen en la Atalaya de la Montaña de Gáldar para corresponder a las señales que se hiciesen desde las Isletas, por el pago de 6 ducados mensuales que satisfarían los vecinos.
- 23 noviembre 1592. Juan Bautista y su mujer Catalina Pinelo vecinos de Guía, redención de un tributo a Nicolás Franchi, ante Juan Quintana.
[14] Extracto de los antiguos protocolos de Guía en que se documenta la familia de Juan Bautista Sopranis en 30 de junio de 1608: Jacome, Agustina y Violante, todos hermanos y herederos de Juan Bautista Sopranis y Catalina Pinelo (su hijo Rafael debió ser fallecido), reconocimiento al licenciado Leiva y Pedro Gallego su hermano (marido de Violante Sopranis), de dicha obligación contraída por la dicha Catalina, su madre, actuando Salvador González como escribano.
[15] Referencias testamentarias de Violante Sopranis y Pedro Gallegos:
- Testamento de Pedro Gallegos, ante Salvador González en 4 de febrero de 1627, desea ser enterrado en la iglesia del convento de S. Antonio en Gáldar en la sepultura que ahí tiene, además declaró su casamiento con Violante Sopranis y un hijo de ambos, Francisco Sopranis, que instituye en heredero (AA leg. Sopranis)
- Testamento de Violante Sopranis, el 10 marzo de 1628, viuda de Pedro Gallegos y vecina de Guía, ordenó ser sepultada en la capilla de los Sopranis en el convento de S. Antonio de Gáldar, declarando que su marido e hijo Francisco Sopranis eran fallecidos y que debía al beneficiado de Guía sus entierros, hizo un legado a Agustina de San Bernardino, monja clara en Las Palmas; fundando una capellanía de dos misas cantadas en el convento de San Antonio, nombrando albaceas al capitán Hernando del Castillo Sopranis y a su mujer Dña. Isabel Cabrejas, y por herederos a las hijas de estos: María Inglés, Clara del Castillo, Margarita y Antonia (AA leg. Sopranis).
1.1.4 GABRIEL CIBO DE SOPRANIS (hijo de Jacome Cibo de Sopranis y Margarita de la Scagglia)
Solo conocemos su filiación.
1.1.5 BERNARDO CIBO DE SOPRANIS (hijo de Jacome Cibo de Sopranis y Margarita de la Scagglia)
La información manejada pertenece a una escritura en Las Palmas, en la que sus hermanos Felipe, Esteban y Rafael lo representan por su ausencia, el 24 de noviembre de 1533 (AA leg. Sopranis).
_____________
1.2 ANTONIO CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis y N)
Hijo de Rafael Sopranis de Andora y de una de sus dos cónyuges (Charietta Marlasino/Caterineta Interiano), nacido en Génova y desposado con Constanza Interian con la que se conocen dos vástagos: Oberto y Jacome Cibo de Sopranis.
Se trasladó a Sevilla donde destacó en los negocios junto a sus hermanos Jacome y Bernardo, como se materializa en las numerosas compras de aceite anotadas en escrituras entre los años 1495 y 1498 [16].
De la misma manera, mantuvo relaciones comerciales con las islas Canarias, intercambiando mercancías pagadas con azúcar. Además se convierte en propietario de tierras y aguas por su vinculación con el notorio mercader y financiero Francisco de Riberol, familia integrada en el albergo Sopranis y su cuñado, con estrechos nexos en Génova y Sevilla con los Lugo, conquistadores de las islas (OTTE, 1977).
En 1517, le traspasan a él y a su hermano Jacome, los ingenios azucareros, tierras, agua y haciendas de La Orotava y de Guía, por graves problemas financieros contraídos por Francisco Riberol, en el que participaba como socio su hermano Cosme Riberol, matrimoniado con Benedittina Cibo de Sopranis (hija de Agostino Sopranis de Andora) [17]. Al año siguiente, los bienes de La Orotava se dieron a tributo al regidor Pedro de Lugo.
Tuvo por hijos a Oberto y Jacome Cibo de Sopranis.
1.2.1 OBERTO CIBO DE SOPRANIS (hijo de Antonio Cibo de Sopranis y Constanza Interian)
Mercader como sus hermanos, asentado en Sevilla. Compartió vida marital con Leonor de Escobar.
[16] En documento fechado en 26 de abril de 1501 Antonio Sopranis, aparece como estante en Sevilla, en el que el mercader Juan de Salamanca, vecino de Telde en Gran Canaria, mantenía una deuda que se obligaba a pagar a Antonio Sopranis y Francisco Interian una cantidad de azúcar en Cádiz (MORALES PADRÓN,1961).
[17] 4 febrero 1517. Cesión del ingenio de La Orotava a cuenta de la deuda por Bernardo Castiglione en nombre de su esposa Marietina Riverol (hija de Francisco Riverol), y Pedro Juan Riverol en nombre de su padre Gianotto y de su tío Cosme Riverol (hijos de Francisco Riverol), a Antonio y Jacome Sopranis de Andora (AHPS XV, 1º de 1517 fol. 46 vto-47 vto. Cit. OTTE, 1977).
Descendencia:
1.2.1.1 JUAN ANTONIO SOPRANIS (hijo de Oberto Cibo de Sopranis y N)
Su natalicio alrededor de 1527 [18], hijo de Oberto Cibo de Sopranis y de madre desconocida, aunque criado por su mujer Leonor Escobar.
Sobre él mismo vamos a recoger una síntesis de su trayectoria vital a partir de unas declaraciones que hizo al procesarle el tribunal inquisitorial por pronunciar “palabras escandalosas” ante los trabajadores de su ingenio azucarero, en el año 1574, a partir de la transcripción resumida tomada de Leopoldo de la Rosa (1973):
En Sevilla permaneció hasta la edad de ocho-diez años en que se trasladó a Génova para iniciar su aprendizaje permaneciendo allí unos diez años, recibiendo enseñanzas de su cuñado el mercader Gaspar Cattaneo, casado con su hermana Catalina. Partió hacia Sicilia a casa de un hermano también mercader donde permaneció unos siete años, trasladándose a Turquía por encargo de su hermano y unos amigos. Estuvo en Alejandría varias veces para comprar y comerciar, yendo al Cairo a contratar como tienen costumbre los mercaderes, también estuvo por ese tiempo en Grecia negociando con vino, esto entre los años 1548 hasta 1555.
Al morir sus tíos, primos hermanos de su padre, los hermanos Felipe y Rafael Sopranis, su progenitor lo mandó a llamar en 1557 para saldar cuentas en la isla de Tenerife, donde permaneció unos cuatro años para pasar a Gran Canaria. Desposó sobre 1561 con Catalina Calderín (Calderina), hija de los genoveses Andrés Calderín e Isabel Rapallo; la dote para matrimoniar vino dada por su tío Jerónimo Calderina, genovés residente en Las Palmas [19].
Era finado en el año 1599.
[18] Juan Antonio Sopranis compareció como testigo ante el Santo Oficio en 1580, declarando contar 53 años (AA leg. Sopranis).
[19] Ilustrativa la trayectoria vital expuesta por Juan Antonio Sopranis, que como muchos hijos de los mercaderes genoveses, fue enviado a Génova para iniciar su aprendizaje con parientes, de tal forma que se mantenía la referencia del lugar de origen como eje neurálgico, de allí es enviado a distintos puntos geográficos para realizar labores comerciales desde una perspectiva económica globalizadora, donde están establecidos o se establecen ciudadanos ligures como sucursales mantenidas con familiares y allegados.
Sucesores:
1.2.1.1.1 OBERTO SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Hijo primogénito, nacido alrededor de 1563, fue enviado desde niño a estudiar a Génova, allí permaneció gestionando los intereses familiares [20].
1.2.1.1.2 ADÁN SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Natural de Guía donde recibió el sacramento bautismal el 24 de enero de 1570. Residió en Génova.
1.2.1.1.3 BERNARDO AGUSTÍN SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
El 6 de septiembre de 1572 fue bautizado en el templo de Sta. María de Guía. Residió en esta localidad, donde llevó sus negocios y los de su familia, estando encargado del Ingenio Blanco.
Compartió vida marital con Catalina de Ocampo, conocida también como Catalina Sopranis, cuyos padres fueron el regidor de La Gomera y capitán Alonso de Ocampo y Águeda Violante Gómez Cidrón. En su testamento de 1618, declaró su matrimonio del que no hubo posteridad, ordenando ser inhumado en el convento de S. Antonio de Gáldar o en la capilla de los genoveses de S. Francisco en Las Palmas.
1.2.1.1.4 JUAN BAUTISTA SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Estuvo viviendo en Génova.
1.2.1.1.5 LEONOR SOPRANIS (hija de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Celebró connubio alrededor de 1600 con el regidor y capitán Alonso Olivares del Castillo [21], unos años mayor que ella, estando viudo de Teresa Múxica Lezcano, siendo hijo del Ldo. Hernando García del Castillo y de Catalina Olivares Maldonado. En el año 1621 se verifica su viudedad en diversas transacciones que ejecuta.
1.2.1.1.6 MARÍA SOPRANIS (hija de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Vecina de la villa de Guía.
[1.2.1.1.21 CATALINA SOPRANIS (hija de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Religiosa de la orden de S. Bernardo.
1.2.1.1.8 SEBASTIANA SOPRANIS (hija de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Vivía en 1599.
1.2.1.1.9 ISABEL SOPRANIS - (hija de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Recibió el bautismo el 26 de agosto de 1576, en la parroquial guíense. Se documenta su existencia en el año 1599.
1.2.1.1.10 ANDRÉS SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Llevado a la pila bautismal en septiembre del año 1578. Debió perecer joven.
1.2.1.1.11 ANTONIO SOPRANIS (hijo de Juan Antonio Sopranis y Catalina Calderín)
Su bautismo en Guía en septiembre de 1579. Murió tempranamente [22].
[20] 19 octubre 1596. Bernardo Agustín y su hermana Isabel, hijos de Juan A. Sopranis, vecinos de Guía, estipulan apoderar en la escribanía de Juan de Quintana a Oberto y Juan Bautista Sopranis, sus hermanos residentes en Génova, para el cobro de sus intereses en aquella ciudad (AA leg. Sopranis).
[21] El capitán Alonso del Castillo, de la comentada estirpe de conquistadores Del Castillo y emparentada con los Sopranis, con su primera mujer Teresa de Múxica Lezcano fundaron la rama Del Castillo-Olivares que va a nombrarse a partir de ellos (FERNÁNDEZ BETHENCOURT, 1952).
[22] En una nota de los protocolos notariales antiguos de Guía se recoge un fragmento de un testamento sin fecha de Juan Antonio Sopranis mediante el cual podemos acreditar a su prole: “Casó con Dña. Catalina Calderín y tuvieron por hijos a Oberto, Adán, Bernardo, Juan, Bastiana Sopranis, Dña. Leonor, Dña. María, Dña. Isabel y Dña. Catalina monja” (AHDC, transc. EGEA MOLINA, 2013). En el mismo, no se designa a Andrés y Antonio posiblemente por estar finados, pero sus actas de bautismos se contemplan en el libro parroquial de Sta. María de Guía (APG).
1.2.1.2 JACOME SOPRANIS (hijo de Oberto Cibo de Sopranis Leonor Escobar) [23]
1.2.1.3 ANTONIO SOPRANIS (hijo de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.1.4 BATISTA SOPRANIS (hijo de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.1.5 BERNARDO SOPRANIS (hijo de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.1.6 FULGENCIA SOTOMAYOR (hija de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.1.7 CATALINA SOPRANIS (hija de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.1.8 LUIGINA SOPRANIS (hija de Oberto Cibo de Sopranis y Leonor Escobar)
1.2.2 JACOME CIBO DE SOPRANIS (hijo de Antonio Cibo de Sopranis y Constanza Interian)
Regidor del cabildo de Cádiz.
 |
| Catedral de Cádiz |
[23] La relación de los hijos de Oberto Cibo de Sopranis con Leonor de Escobar ha sido recogida en el trabajo de Leopoldo de la Rosa (1973).
____________
1.3 JACOMINETA CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis de Andora)
Se convirtió en el punto de unión familiar con los Riberol, que ya compartían parte de un mismo albergo, al vincularse maritalmente con el destacado mercader, negociante, armador y propietario Francisco Riberol (Sopranis de Riberol), amigo y financiador de uno de los viajes de Cristóbal Colón y de la conquista realenga de Canarias. Los Sopranis y los Riberol fueron los genoveses más destacados económicamente en Sevilla al comienzo del siglo XVI.
Como hemos venido reiterando a lo largo de este trabajo, Francisco Riberol, que tuvo como lugarteniente a su hermano Cosme, se constituyó en el epicentro de la cercana vinculación de los Riberol con los Sopranis, Jacome y Antonio principalmente, les convierte en socios en múltiples empresas lucrativas en Andalucía, Canarias y América [24].
Como hijos nombramos a Lorenzo y Marietina Riverol, ésta última desposada con Marco Castiglione, quien va a participar en los negocios de su suegro.
 |
| Firma de Francisco Riverol. Foto: CEBRIÁN LATASA |
[24] Los hermanos Francisco y Cosme Riberol, mercaderes establecidos en Sevilla sobre 1480, pertenecieron a una antigua y noble familia genovesa de los Rivarolo que se integran con los Andora en el albergo Sopranis y luego con los mismos en el de Cibo de Sopranis. Hijos de Pietro Giovanni Rivarolo y nietos de Bartolomeo Rivarolo; entre sus hermanos podemos mencionar a Gianoto y Gerolamo
Francisco de Riberol, además de su familia y circunstancias, se encuentra perfectamente descrito por LEOPOLDO DE LA ROSA (1973), información que puede complementarse con la relación de los Sopranis y los Lugo, obra de ENRIQUE OTTE (1977).
 |
| Génova |
1.4 MARIOLA ANDORA (hija de Rafael Sopranis de Andora)
Tomó esponsales en la república ligur con el opulento mercader genovés Juan Antonio Franchi [25]. Este al enviudar volvió a contraer nupcias con Francisca Luzardo, de la que hubo descendencia.
El final de Juan Antonio aconteció en Génova en 1492.
[25] Franchi una de las prominentes familias de la república genovesa en la que sus miembros ocuparon su sitio en el Libro de Oro, constituyendo uno de los veintiocho albergos de la antigua aristocracia ligur.
Uno de los hijos de Juan Antonio Franchi y Francisca Luzardo, Antonio Franchi Luzardo junto con su mujer Inés López Doya, desposados en La Orotava por el año 1531, ella hija del conquistador Lope Gallego y de María López, son los iniciadores de esta Casa en Tenerife, tratada extensamente en el Nobiliario de Canarias (FERNÁNDEZ BETHENCOURT, tomo I pág. 292 y ss. 1952).
De un manuscrito anónimo, SANCHO DE SOPRANIS (1951) extrajo que Antonio Franchi Luzardo se trasladó a la isla de Tenerife, con el apoderamiento de su madre viuda, para el cobro de cantidades dejadas en herencia por su padre Juan Antonio Franchi que debía ajustar con los Cibo de Sopranis.
____________
1.5 BERNARDO CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis)
Su vida marital se vinculó a Batistina Adorno.
_____________
1.6 FILIPPO CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis)
Permaneció sin desposarse y se documenta en 1495 en Sevilla.
_____________
1.7 ISABELLA CIBO DE SOPRANIS (hijo Rafael Sopranis)
Vinculada por matrimonio a Desiderio Inghibertis.
______________
1.8 VIOLANTE CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis)
No tenemos más constancia.
_____________
1.9 COSIMO (COSME) CIBO DE SOPRANIS (hijo de Rafael Sopranis)
Acreditado como mercader en Sevilla en el año 1496 (BELLO LEÓN, 1993). En 1500, hace un pago conjunto desde Sevilla con Giovanni Battista Cerezo (IGUAL y NAVARRO, 1997).
 |
| Sevilla, siglo XVI |
Rama 2
2. AGOSTINO SOPRANIS DE ANDORA (hijo de Agostino de Andora e Isabella Guasco)
Se conoce que tuvo al menos dos retoños, sin determinar su estado ni la identificación de la madre.
2.1 BENEDETTINA CIBO DE SOPRANIS (hija de Agostino Sopranis de Andora)
Prima de Jacomineta Cibo de Sopranis que casó con Francisco Riberol, contribuyó más a la cercanía con esta familia y la de los Sopranis sumado a pingües negocios y propiedades compartidas, al convertirse en consorte de Cosme Riberol (Sopranis de Riberol), hermano de Francisco (hijos de Pietro Giovanni Rivarolo). Ambos se instalaron en Sevilla alrededor de 1490.
En la primera década de 1500, frecuenta y mantiene estancia en Canarias en las islas de Tenerife y Gran Canaria como representante de su hermano, a partir de 1510 tuvo su residencia en la última isla nombrada, adoptando carta de naturaleza y pudiendo expirar en 1523. Tuvieron por hijos a Agustín, Esteban y María [26].
2.2 COSME CIBO DE SOPRANIS (hijo de Agostino Sopranis de
Andora)
Nacido en Génova sobre 1534 [27].
De esta rama, primero que se asentó en Gran Canaria, en los inicios de la segunda mitad del siglo XVI, tomando como consorte a Lucía Soto, natural de la isla [28].
[26] Sobre Cosme Riberol puede consultarse DE LA ROSA OLIVERA (1973); LOBO CABRERA y RIVERO SUÁREZ (1991) y BELLO LEÓN (1993).
[27] En el año 1609, Cosme Cibo de Sopranis declaró en Génova como testigo en las informaciones sobre las familias Azuaje y Rapallo, diciendo contar 75 años y ser hijo del fallecido Agostino Sopranis, añadiendo haber vivido en Gran Canaria (AA leg. Sopranis).
[28] Algunos esbozos testimoniales acerca de Cosme Cibo de Sopranis (AA leg. Sopranis):
- 12 julio 1572. Cosme Cibo hace un libramiento de 100 doblas por el que Adán González zapatero se dio por pagado y el resto en una cédula para Castilla sobre Diego Franquis. (AHLP Luis Felipe e.p. nº 854 fol. 32 vto.; cit. LOBO CABRERA, 1990b).
- 10 marzo 1577. Juan Bautista Sopranis, alcalde de Guía, venta de caña a Cosme Cibo de Sopranis, como apoderado de D. Diego Sarmiento, alguacil mayor de la Inquisición. Mateo Gil, e.p. (AA: leg. Sopranis).
- 9 septiembre 1587. Venta a Alonso Medina, vecino de Agaete (Mateo Gil Piñero, e.p.).
1589. Cosme Cibo de Sopranis, vecino de Guía, venta de caña hecha por Diego Sarmiento de Ayala, alguacil del Santo Oficio. Juan Quintana, e.p. (AA: leg. Sopranis)
- 15 junio 1595. Arrendamiento de un parral y casas, en nombre de Ana de Sopranis, a Luis Pérez y Juana Valencia, su mujer y vecinos de Guía (AA: leg. Sopranis).
Descendientes:
2.2.1 CLAUDINA CIBO DE SOPRANIS
Contrajo esponsales, primero con el portugués Antonio Rodríguez Veloso, hijo de Tome Rodrigues, y luego con el cordobés Pedro Vélez de Guevara, con sucesión de los dos.
Claudina otorgó su testamento, encontrándose viuda, el 20 de noviembre de 1652 [29].
Hijos con Antonio Rodríguez:
2.2.1.1 Jerónimo
Marchó joven para Cumaná (Venezuela), donde al parecer dejó sucesión (GUTIÉRREZ DE ARMAS, 2016).
2.2.1.2 Lázaro
2.2.1.3 Cristóbal Cibo de Sopranis
Licenciado en Leyes, ejerció de abogado, fiscal y oidor de la Real Audiencia de Canarias, además de teniente de gobernador en Gran Canaria y Juez de Indias en La Palma.
Matrimonió en la parroquial de los Remedios de S. Cristóbal de La Laguna en junio de 1638 con Nicolasa Hinojosa Vargas, de la que fueron sus padres el síndico de Tenerife Juan Hinojosa Vargas y Juana Contreras (consorte primero de Antonio Huc Peraza de Ayala, difunto).
De los mismos nacieron:
2.2.1.3.1 Juana Cibo de Sopranis Hinojosa (hija de Cristóbal Cibo de Sopranis y Nicolasa Hinojosa)
Se desposó con Marcos Carrillo de Albornoz, avecindados en Tenerife y sin posteridad. Ella, premurió a su marido que volvió a contraer nupcias.
2.2.1.3.2 Hipólita Cibo de Sopranis (hija de Cristóbal Cibo de Sopranis y Nicolasa Hinojosa)
Destacada mujer que merece un lugar honroso, conforme a la descripción del reconocido historiógrafo José de Viera y Clavijo (1731-1813), a partir del hecho de su participación en la conocida como Guerrilla de Caramanuel. Encontrándose en Sta. Cruz de Tenerife, ante el ataque de la flota inglesa comandada por Robert Blake a su puerto (1657), se le encomendó que se retirara a la ciudad de La Laguna, en el interior de la isla, haciendo caso omiso permaneció en el lugar y mientras se combatía se dedicó a repartir municiones, preparó explosivos y alentó a la tropa.
Hipólita Cibo de Sopranis había celebrado sus nupcias en S. Cristóbal de La Laguna en el año 1655, con el alcaide de la fortaleza principal de Santa Cruz Fernando Esteban de la Guerra Ayala, nacido en 1613, hijo del capitán de infantería y escribano mayor del cabildo Lope Fernández de la Guerra Ayala y Gregoria Guillén del Castillo [30].
Hijos con Pedro Vélez de Guevara:
2.2.1.4 María Vélez de Guevara
Bautizada en el templo de La Vega (Sta. Brígida), en el año de 1603. Recibió carta dotal para matrimoniar con el capitán y alcalde de Guía Francisco del Castillo Sopranis que tuvo como progenitores a Hernando del Castillo Sopranis e Isabel Perdomo; de los cuales tratamos en la primera parte de este trabajo.
El consorcio residió en Guía, siendo tutores de los hijos de Marcos Vélez de Guevara, sus sobrinos.
El capitán Francisco del Castillo falleció en el año de 1679, María Vélez de Guevara le sobrevivió y dispuso su último codicilo en 1691 [31].
[29] Claudina Cibo de Sopranis dictó sus voluntades postreras dando fe el escribano Martín Suárez, detallando sus matrimonios e hijos, así como la disposición de ser enterrada en el convento de S. Antonio de Gáldar.
[30] FERNÁNDEZ BETHENCOURT (1952, edic. RÉGULO), tomo I pág. 683.
[31] Del Archivo Acialcázar (AA) hemos recuperado las siguientes anotaciones sobre testamentos y codicilos dispuestos por María Vélez de Guevara:
- 1 junio 1675. Testamento de María Vélez, mujer del capitán Francisco del Castillo Sopranis, vecino de Guía, ante Cristóbal Suárez. Nombra sus padres, difuntos, vecinos de la Ciudad. Se manda a enterrar a voluntad de su marido en la capilla mayor de la parroquia de Guía o en la capilla de los Sopranis del convento de San Antonio de Gáldar. Declarando su casamiento con dicho capitán, alcalde que era de Guía hijo del capitán Hernando del Castillo Sopranis e Isabel Perdomo, vecinos que fueron de dicha villa, y de su matrimonio no dejó sucesión. Hace legados a Claudina su sobrina hija Marcos Vélez de Guevara, a María hermana de la anterior, y a Claudina hermana de Pedro Vélez. Funda una capellanía para misas. Albaceas su marido y al capitán Juan de Vitoria Vélez de Guevara, su sobrino. Herederos al primero vitalicio y a su fallecimiento a su sobrino Juan de Vitoria y a Claudina y María su sobrina.
- 29 junio 1679. Codicilo ante Cristóbal Suárez. Viuda del capitán Francisco del Castillo Sopranis. Legado a María Vélez su sobrina, hija de su hermano el alférez Marcos Vélez de Guevara, revoca esto a Claudina hija de Pedro Vélez, revoca de albacea dictado en su testamento en dicho marido por ser fallecido y nombra a su sobrino el capitán Juan de Vitoria; nombrando herederos a este y a Claudina y María Vélez de Guevara, sus sobrinos.
- 25 noviembre 1684. Viuda, vecina de Guía, testamento ante Cristóbal Suárez. Hace legados a Claudina Guevara mujer de Bartolomé Aguilar, María Guevara y fr. Gregorio Guevara, sus sobrinos hijos del alférez Marcos Vélez de Guevara y Jerónima Llanos; también a Ana, sobrina, hija del capitán Juan de Vitoria y Mª del Pino Acosta, y a Jerónima también sobrina hija de Bartolomé Aguilar y Claudina Guevara. Funda una capellanía sobre sus cercados en Tamaragáldar. Albacea y heredero el capitán Juan de Vitoria.
- 10 enero 1691. Codicilo ante C. Suárez, modificó su testamento de 1684 para ordenar más misas que debían celebrarse en la ermita de S. Juan, de la que es patrono su sobrino el capitán Juan de Vitoria y recaigan en un hijo de este que quiera ordenarse, hace otras disposiciones para su entierro.
2.2.1.5 Marcos Vélez de Guevara Cibo de Sopranis
Natural de Las Palmas, bautizado en la iglesia del Sagrario de la catedral de Canarias en mayo de 1608.
Mercader y alférez de milicias, unido desde 1653 con Jerónima Llano Valdés que contaba 26 años y era hija de Julian Arnao, natural de St. Malo, y de Jerónima Llano Valdés (llamada como su hija).
Fueron moradores de Guía y tuvieron por hijos a Claudina Vélez de Guevara (mujer del capitán Bartolomé Aguilar Quintana), María Vélez de Guevara y fr. Gregorio de Guevara (franciscano).
Marcos Vélez era finado en 1660 [32] y le sobrevivió su cónyuge Jerónima Llano Valdés que dejó sus últimas voluntades en 1695, antes había contraído segundas nupcias con el capitán Fernando Quintana Guanarteme.
2.2.1.6 Juan Vélez de Guevara
Licenciado, presbítero. Capellán real de la catedral.
En 1674, dictó codicilo en la escribanía de Cristóbal Suárez.
2.2.1.7 Ana Vélez de Guevara
Consorte del capitán Juan Francisco de Vitoria.
Su único hijo, el regidor Juan de Vitoria Guevara [33], alcalde de Guía y alcaide del castillo de S. Pedro Mártir, desposó con María del Pino Acosta de la que fueron sus padres Francisco Aguiar Acosta e Isabel Luján, naturales de Guía.
Ana Vélez de Guevara dejó testamento en 1675.
[32] El de 13 febrero de 1660. El alférez Marcos Vélez de Guevara, inventario de sus bienes por haber muerto intestado, levantado a petición de Jerónima Llano Valdés su mujer, ante Martín Suárez escribano de Guía, ante Gonzalo Cabrejas Bethencourt, alcalde de dicha villa. Declara su mujer haber tenido tres hijos de su matrimonio. Entre sus propiedades se especifican las siguientes: viña y casa en Tarazona con el agua que le corresponde, un cercado a la entrada de la villa con agua del Palmital, otro cercado que llaman de Juan Asencio, con las tierras que llaman Casa Aguilar, el Gramal y otras tierras labradías con una suerte de agua de El Palmital, tierras en el Lomo Blanco sin agua, otras tierras en Tarazona, el cercado del Lomo con su suerte de agua de la vega de Gáldar. el cercado que tuvo Mateo Gómez, plantada de viña con el agua que le toca, el cercado y agua que fue de Dña. Constanza Marentes.
[33] El regidor Juan de Vitoria y su mujer María del Pino Acosta, en 1690 escrituraron su disposición para erigir una ermita bajo la advocación de S. Juan Bautista (AA leg. Sopranis), conocida por S. Juan de la Montañeta cercana al barranco de Las Garzas y actualmente su núcleo poblacional se denomina S. Juan, situado en la zona denominada antiguamente Tamaragáldar, donde se hallaba el Ingenio Blanco de los Riberol/Sopranis (GONZÁLEZ SOSA, 2010; PÉREZ HIDALGO, 2012).
 |
| Ermita de San Juan, Guía. |
Rama 3
3. GEROLAMO SOPRANIS DE ANDORA (hijo de Agostino Andora e Isabella Guasco)
Mercader residente en Génova, formó familia con Maddalena Palmaro y dejaron sucesión: Giorgietta, Bartolomé y Stefano Sopranis.
Rama 4
4. MADDALENA SOPRANIS DE ANDORA (hija de Agostino Andora e Isabella Guasco)
Casada con Lazzaro Varese, su vida en la república ligur.
Rama 5
5. FILIPPO SOPRANIS (hijo de Agostino de Andora e Isabella Guasco)
Sin tener noticias.
D. NOTAS FINALES
El presente trabajo resumido en dos artículos ha sido fruto de varios años de investigación tomando como eje conductor los trabajos de los distintos autores que han basado sus estudios en la familia Sopranis como Francisco Fernández Bethencourt (1878), Hipólito de Sancho de Sopranis (1951), Leopoldo de la Rosa Olivera (1973), Juan José Iglesias Rodríguez (2020) complementado con una revisión bibliográfica y recabando información en el Archivo Marqués de Acialcázar, archivos parroquiales, históricos provinciales, fondos de El Museo Canario, protocolos notariales, Biblioteca de la Universidad de La Laguna, Archivo de Simancas y la Biblioteca Cívica Berio de Génova. A partir de estas fuentes se han apostillado en anotaciones que han completado y complementado el texto, reforzando la contrastabilidad de lo expuesto, acorde con la rigurosidad y veracidad documental.
La familia protagonista apellidada Andora hasta 1478 fecha en la que se integra en el albergo de los Sopranis y empieza a utilizar dicho apellido, la comenzamos con el matrimonio Agostino de Andora e Isabella Guasco y sus cuatro hijos: Raffaello, Agostino, Gerolamo y Maddalena, todos nacidos y fallecidos en tierra ligur. Serán los descendientes de los dos primeros los que realicen su vida fuera de Génova. Raffaelo tuvo que sepamos, nueve hijos con distintas mujeres de los cuales Jacome, Antonio y Bernardo sobresalen en el negocio del Aceite en Sevilla. Además, Jacome amplía su empresa a la gestión y comercio del azúcar de Canarias. Tanto los descendientes de Agostino como de su sobrino Jacome unen con familias importantes oriundas de Génova y de la aristocracia local de Cádiz y Canarias.
La saga de los Sopranis nos ofrece un fascinante testimonio de la resiliencia y la astucia de las familias mercantiles transnacionales en la Edad Moderna, navegando entre la lealtad a su patria de origen y la adaptación a las realidades de las nuevas tierras de asentamiento y negocio así como su habilidad para establecer y mantener complejas redes comerciales que ejemplifican la profunda interconexión económica y cultural de la época. Lejos de ser meros forasteros, la familia Sopranis se erigió como un pilar fundamental en la construcción socioeconómica tanto de Canarias como de Andalucía. Su ingenio mercantil y financiero, su capacidad de adaptación y sus estratégicas alianzas les permitieron no solo prosperar, sino también tejer un legado duradero que se manifestó en el paisaje agrario con sus ingenios azucareros, en la configuración urbana con sus casas y capillas, y en los sistemas de distribución que conectaron Génova con el Atlántico. La historia de los Sopranis es, en esencia, la historia de cómo la visión y el arrojo de una familia genovesa se fusionaron con la tierra y las gentes de la Castilla conquistadora y de sus zonas de ultramar, dejando una impronta imborrable en el devenir de estas regiones.
Hoy el apellido Sopranis no es muy abundante en nuestro país pero son muchos los andaluces y canarios por cuya sangre corre la gesta de los Andora Sopranis.
FUENTES
Archivos
- Archivo El Museo Canario
Fondo magistral José Marrero: Genealogías.
- Archivo Histórico Diocesano de Canarias (AHDC)
Libros sacramentales (Sagrario, Arucas, Guía y Gáldar).
Índices de protocolos.
- Archivo Histórico Diocesano de S. Cristóbal de La Laguna (AHDLL)
Libros sacramentales.
- Archivo Histórico Provincial de Cádiz (AHPC)
Protocolos notariales.
- Archivo Histórico Provincial de Las Palmas (AHPLP)
Protocolos notariales.
- Archivo Histórico Provincial de Sta. Cruz de Tenerife (AHPST)
Protocolos notariales.
Fondo Feo Benítez de Lugo (FBL)
Fondo Román (ROM)
Fondo Zárate Cólogan (AZC).
- Archivo Marqués de Acialcázar (AA)
Legajo Sopranis.
- Archivo parroquial de Guía (APG)
Libros sacramentales.
- Biblioteca de la Universidad de La Laguna
Núñez de la Peña, Juan. Árboles genealógicos.
Bibliografía
- ALZAGA GARCÍA, María Milagros (2022) Los genoveses en Cádiz en el último tercio del siglo XVI. La nave genovesa “San Giorgio e Sant’Elmo Buonaventura”: desde su construcción hasta su hundimiento. Tesis doctoral, Universidad de Cádiz.
- ASCHERI, Gio Andrea (1846) Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in Alberghi in Genova. Tipografía Faziola
- AZNAR VALLEJO, Eduardo (1981) Documentos canarios en el Registro del Sello (1476-1517). Instituto de Estudios Canarios.
- AZNAR VALLEJO, Eduardo; VIÑA BRITO, Ana; PALENZUELA DOMÍNGUEZ, Natalia y BELLO LEÓN, Juan Manuel (1991) Documentos canarios en el Registro General del Sello (1518-1525). Instituto de Estudios Canarios.
- BENVENUTI, Gino (2022) Storia della Repubblica de Genova. Edit. Mursia, reedición.
- BRILLI, Catia (2013) La importancia de sentirse español. La élite genovesa de Cádiz en el siglo XVIII. En “El sistema comercial español en la economía mundial (siglos XVII y XVIII)”, editores LOBATO FRANCO y OLIVA MELGAR, p 225-255, edit. Universidad de Huelva.
- BUONAROTI, Antonio M. (1750) Alberi geneologici di diverse famiglie nobili. Manuscrito.
-CEBRIÁN LATASA, José A. (2003) Ensayo para un diccionario de conquistadores de Canarias. Edit. Gobierno de Canarias.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2011) Confluencia genealógica de procedencias y culturas en las islas Canarias. Ponencia de las II Jornadas de Genealogía de Arona, celebradas en Arona, Tenerife, en noviembre de 2011 (presentación disponible en el blog Genealogías Canarias).
- EGEA MOLINA, Eugenio (2012) Apellidos genoveses en Canarias. Unas notas. Blog Genealogías Canarias, publicado el 11 de agosto, visto 4 abril 2024.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2013) Extractos y notas genealógicas en protocolos y escrituras notariales de Sta. María de Guía. Edit. Genealogías Canarias.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2014a) Fiesco (I). Orígenes del apellido. El Dr. Juan Fiesco, establecimiento y descendencia en Tenerife. Publicado en el blog Genealogías Canarias el 27 abril 2014; visto el 21 octubre 2024.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2014b) Fiesco (II). El Dr. Alonso Fiesco, establecimiento y descendencia en Gran Canaria. Publicado en el blog Genealogías Canarias 13 de mayo de 2014; visto el 21 octubre 2024.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2014c) Ponce de León en Canarias, establecimiento y descendencia (I). Blog Genealogías Canarias, publicado 4 de agosto, visto 26 septiembre 2024.
- EGEA MOLINA, Eugenio (2014d) Ponce de León en Canarias, establecimiento y descendencia (y II). Blog Genealogías Canarias, publicado 3 de septiembre, visto 26 septiembre 2024.
- EGEA MOLINA, Eugenio (en prensa) Sopranis en Canarias, aditamentos genealógicos. Blog Genealogías Canarias.
- EGEA MOLINA, Eugenio y LÓPEZ-TREJO DÍAZ, Cristina (2025) Sopranis una estirpe genovesa en Canarias y Andalucía (I). Blog Genealogías Canarias, publicado 26 de abril.
- FANTONI BENEDÍ, Rafael (2006) Linajes nobles, emparentados y relacionados con Valdepeñas. Elucidario nº 2, p 273-288.
- FERNÁNDEZ BETHENCOURT, Francisco (1878,1879,1880,1882,1885 y 1886) Blasón y nobiliario de Canarias. Imprenta Isleña (7 tomos, disponibles en internet).
- FERNÁNDEZ BETHENCOURT, Francisco (1952, 1954, 1959 y 1967) Nobiliario de Canarias. Edic. y revisión de una Junta de Especialistas, coord. por Juan Régulo. Imprenta Siete Islas (4 tomos).
- FRANSONE, Agostino de (1636) Nobilitá di Genova.
- GAMBÍN GARCÍA, Mariano (2024) El azúcar en Gran Canaria. Oristán ediciones.
- GARCÍA SERRANO, Luis (1991) Los genoveses en la Sevilla medieval (siglos XIII-XV). Lucero, vol.2, p. 82-94.
- GONZÁLEZ-SOSA, Pedro (1985a) Contribución para una historia de Guía de Gran Canaria. Edit. Ayuntamiento de Sta. María de Guía.
- GONZÁLEZ-SOSA, Pedro (1985b) Extractos del primer libro de matrimonios de la iglesia de Guía. Edit. Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas.
- GONZÁLEZ-SOSA, Pedro (2007) Extracto del libro primero de bautismos de la iglesia de Guía, Gran Canaria (1569-1635). Edit. Cabildo de Gran Canaria.
- GONZÁLEZ-SOSA, Pedro (2010) La Dehesa de Tamaragáldar. La Provincia, 22 enero 2010.
- GUTIÉRREZ DE ARMAS, Judith (2016) Construir una identidad familiar a partir de antecedentes lejanos y remotos. El problema de documentar los ancestros para la aristocracia de Canarias en el s. XVII. Revista de Canarias nº 198. p 11-40. Servicio de publicaciones de la ULL.
- GUTIÉRREZ DE ARMAS, Judith (2019). El fondo “Conde de Siete Fuentes”: la construcción de la memoria de linaje y la identidad aristocrática a través de un archivo de familia (siglos XVI-XX). Tesis doctoral. Departamento de Geografía e Historia, Universidad de La Laguna.
- IGLESIAS RODRÍGUEZ, Juan José (2020). Mercaderes en las urbes. Los Sopranis, genoveses gaditanos en España y América. Stud. His. Mod, 42, nº 2 p 57-89.
- IGUAL LUIS, David y NAVARRO ESPINACH, Germán (1997). Los genoveses en España en el tránsito del siglo XV al XVI. Historia, Instituciones y Documentos, nº 24 p 261-332.
- LOBO CABRERA, Manuel (1980) Índices y extractos de los Protocolos de Hernán González y Luis Fernández Rasco, escribanos de Las Palmas (1550-1552) (Ed. Excma. Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas.
- LOBO CABRERA, Manuel (1990b) Mercaderes de Burgos en Canarias: Francisco Manrique. Anuario de Estudios Atlánticos nº 36 (1990) pag. 493-513.
- LOBO CABRERA, M. (1990) Gran Canaria e Indias durante los primeros Austrias. Edit. Viceconsejería de Cultura y Deportes, Gobierno de Canarias.
- LOBO CABRERA, Manuel (2023) Historia de Las Palmas de Gran Canaria (1478-1599). Mercurio editorial.
- LOBO CABRERA, Manuel y RIVERO SUÁREZ, Benedicta (1991) Los primeros pobladores de Las Palmas de Gran Canaria. Anuario de Estudios Atlánticos nº 37, p 17- 131.
- LÓPEZ-TREJO DÍAZ, Cristina (2012) Apellidos canarios, una riqueza cultural. Blog Genealogías Canarias publicado 10 agosto, visto 24 mayo 2024.
- LÓPEZ-TREJO DÍAZ, Cristina (2023) Identidades femeninas en el comienzo de la villa de Gáldar. Ponencia impartida en el Capítulo Extraordinario del Instituto Canario de Estudios Históricos Rey Fernando Guanarteme, celebrado en Gáldar (Gran Canaria) el 23 de julio de 2023 (publicado en el blog de Genealogías Canarias).
- LÓPEZ-TREJO DÍAZ, Cristina (2024) Una mirada al pasado genovés a través del testamento de Esteban Diego de Sopranis. Comunicación en programa para el XII Encuentro de Genealogía Gran Canaria, organizado por la RSEAPGC y Genealogías Canarias a celebrar en noviembre de 2025, en Las Palmas de Gran Canaria.
- MARRERO RODRÍGUEZ, Manuela (1950) Los genoveses en la colonización de Tenerife 1496-1509. Revista de Historia, tomo 16 año 23 nº 89. 52- 65.
- MARTÍN GUTIÉRREZ, Emilio (2006) Nuevos datos sobre la población y los genoveses en la ciudad de Cádiz. Una relectura del padrón de vecinos de 1467. En la España Medieval nº 29, p 187-223.
- MILLARES, Agustín (1874) Historia de la Inquisición de las Islas Canarias. Imprenta de la Verdad.
- MILLARES, Agustín (1878, 2ª edición) Biografías de canarios célebres. Imprenta Francisco Martín González.
- MORALES PADRÓN, Francisco (1961) Canarias en el Archivo de Protocolos de Sevilla. Anuario de Estudios Atlánticos, nº 7, p 239-338.
- MORAND, Frederique (2013) La nación nómada, los genoveses en Cádiz desde finales del siglo XV hasta mediados del XVI. En Construyendo Identidades: del protonacionalismo a la nación, dir. Ruiz Rodríguez, J.I. y Sosa Mayor, I. ISBN 978-84-15834-26-7.
- OTTE, Enrique (1977) Los Sopranis y los Lugo. II Coloquio de Historia Canario Americana, p 239-259.
- PELLEGRINI, Sandro (2003-2004) Los genoveses en España. La colonia de Cádiz. Boletín de la RSG, CXXXIX-CXL, p 137-172
- PELLEGRINI, Sandro (2014) Los genoveses se instalan en Andalucía. XX Coloquio Canario Americano, p 220-230. Edit. Cabildo de Gran Canaria.
- PÉREZ HERRERO, Enrique (1992) Alonso Hernández, escribano público de Las Palmas (1557-1560). Edit. Cabildo de Gran Canaria.
- PÉREZ HIDALGO, Humberto (2012) Ingenio Blanco. Blog Mi Gran Canaria, publicado el 15 de junio; visto el 24 marzo 2014.
- PORRAS ARBOLEDAS, Pedro Andrés (2008) Ejecutorias interesantes de la Real Chancillería de Granada (1532-1557). Cuad. hist. derech.25 (2018) p 319-375.
- RAMOS, Antonio (1792) Descripción genealógica de la Casa Mesa y Ponte establecidas en las islas de Canarias. Imprenta Vázquez e Hidalgo.
- RÍO del, José Ramón (2016) Calle Sopranis. Diario de Cádiz. 23 de julio
- RODRÍGUEZ DE CASTRO, Rafael (2020) El ascenso social de la familia Cabrejas en la ciudad de La Laguna: un ejemplo de mestizaje de nobles y conversos. En Genealogías Laguneras, coord. González Marrero, J.A. Edit. Ayuntamiento de La Laguna.
- RODRÍGUEZ DE CASTRO, Rafael y BLANCO TRAVERSO, Pablo (2022) Inés de Castilla Riberol. Revista de Estudios Históricos nº 65. Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas.
- RODRÍGUEZ DE CASTRO, Rafael y GARCÍA-CORREA GÓMEZ, Luis (2014) Población de Agüimes en los cien primeros años del señorío (1481-1580). Edición de los autores.
- RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Juan Manuel (2024) Los Lercaro: mercaderes genoveses en Gran Canaria. Blog Genealogías Canarias, publicado el 27 de octubre, visto el 15 de noviembre de 2024.
- ROJAS VACA, María Dolores (2018) Los escribanos públicos del número en Cádiz según el pleito de la ciudad contra Diego González (1514-1515). HID 45, p 301-351).
- RONQUILLO, Manuela y AZNAR VALLEJO, Eduardo (1998) Repartimientos de Gran Canaria. Edit. Cabildo de Gran Canaria y El Museo Canario.
- ROSA OLIVERA, Leopoldo de la (1966) La varia fortuna de los Rivarola. Anuario de Estudios Atlánticos, nº 12, p 67-200.
- SANCHO DE SOPRANIS, Hipólito (1951) Los Sopranis en Canarias 149?-1620. Revista de Historia, año 24, nº 95-96, p. 318-339.
- SANCHO DE SOPRANIS, Hipólito (1963) Los sargentos mayores de Cádiz. 1581-1800. Revista Hidalguía nº 56, p. 81-106.
- SOLANO, Francisco de (1985) Elites y calidad de vida en el alto Perú a mediados del siglo XVII, según la correspondencia privada de un noble gaditano. Actas de las III Jornadas de Andalucía y América, vol. I p 139-162.
- VALERÓN, Néstor y MARTEL, Carmelo (2021) Libro I de Bautismo del Sagrario (1498-1528). Ediciones Monte Casino.
.jpg)
