FANEQUE HERNÁNDEZ
PEDRO SOCORRO
DOS ESCLARECEDORES DOCUMENTOS ACERCA DE JUAN DE
SANLÚCAR
- 14 septiembre de 1514 Antonio de Sopranis. Poder
Ante el escribano de Sevilla Bernal González Vallecillo (Obtenido en Documentos
del Archivo Notarial de Sevilla referentes a Canarias obra de Alejandro
Cioranescu)
“…Yo Antonio de Sopranis, mercader genovés, estante
que soy en esta ciudad de Sevilla digo que por cuanto a mi pedimento está preso
en la cárcel de la ciudad de Jerez de La Frontera Juan de Sanlúcar vecino
de canaria por cuantía de 106 arrobas y 10 libras de azúcar que me debe de
resto de mayor cuantía de azúcar y ahora estoy convenido con el dicho Juan
de Sanlúcar en que me haga obligación por las dichas 106 arrobas y 10 libras de
azúcar para me las dar y pagar en la ciudad de Cádiz de calidad y manera según
está obligado…otorgo todo mi poder cumplido…a Jerónimo de Mafre mercader
genovés estante en la dicha ciudad de Jerez para que por mí y en mi nombre como
yo mismo pueda sacar de la dicha prisión en que está el dicho Juan de
Sanlúcar…”
Cioranescu señala al pie de este extracto que “Juan de
Sanlúcar, vecino de Gran Canaria en 1500, estaba en Granada en 1512 y que
falleció antes de 1516”.
(Medidas de masa en la época 1 quintal = 100 libras; 1
arroba = 25 libras. Conversión al sistema métrico decimal 1 arroba equivale
aprox. a 12 kilos y 1 libra a algo menos de medio kilo)
Juan de Sanlúcar le queda pues a deber a Antonio de
Sopranis una cantidad de más de 1200 kilos de azúcar. La cantidad inicial
cuando se produjo su encarcelamiento debía ser muy superior. De otra forma,
dadas sus importantes posesiones territoriales, no se explica que fuera llevado
a prisión por el tamaño de esta deuda.
- 19 enero de 1514 Madrid Registro del Sello
“Orden al Gobernador de Gran Canaria y al alcaide de
la torre de Mar Pequeña, a petición de Catalina Guerra, mujer de Juan de
Ceberio, Bartolomé de Salamanca, Vasco López, Isabel Guerra, mujer de Juan de
Sanlúcar, Fernando Moro, herrador, Pedro de Hervás y Antonio Martínez, vecinos
de Gran Canaria, para que permitan a los vecinos de dicha isla rescatar
mercancías autorizadas en la citada torre pagando por ellas los derechos que
estaban fijados en la merced que se les hizo por su contribución en la
construcción de dicha torre, merced que se ha perdido”. El Rey.
Podemos ver que las dos hermanastras están al frente
de los negocios familiares. Catalina, por muerte de su marido Juan de Ceberio,
ocurrida en 1504, e Isabel por el encarcelamiento de su esposo Juan de Sanlúcar
por deudas con los Sopranis que tuvo lugar en 1509 según señala Cebrián Latasa.
Asociados en la empresa africana con estas mujeres aparecen el vecino de Telde
Vasco López; Bartolomé de Salamanca, personero, hijo de Pedro de Salamanca
conquistador de la isla; Pedro de Hervás conquistador de Tenerife y La Palma
que muere este mismo año y que había sido testigo en la información de Catalina
Guerra; Fernando Moro, que será el futuro marido de Isabel González, hija de
Isabel Guerra y Juan de Sanlúcar; y Antonio Martínez, al que no
identificamos.
Ahora entendemos que Isabel no haya tenido más hijos
con su esposo desde el nacimiento en las Palmas de su hijo Antón a 12 de
septiembre de 1510. Su esposo había sido prendido a fines de 1509 por las
deudas contraídas con los poderosos Sopranis y no será liberado hasta fines de
1514. Estimamos que Juan de Sanlúcar no regresó a la isla, pues no se tienen
otras noticias de él, habiendo fallecido con certeza antes de 1516 según
Cioranescu.
LA CAPELLANÍA DE ISABEL GUERRA DE 1530
Copia del original ante Francisco de Ortega escribano
público a pedimento del Ldo. Simón Díaz Cherino, presbítero capellán del monasterio
del señor San Bernardo de esta Ciudad de Canaria en 19 de junio de 1679.
“En el nombre de Dios, amén, sepan cuantos esta carta
vieren como yo Isabel Guerra mujer de Juan de Sanlúcar, difunto que Dios haya,
vecina que soy de esta isla de la Gran canaria otorgo y conozco que por cuanto
yo tengo practicado y concertado con los señores prioste y cofrades de la
iglesia de Ntra. Sra. de la Concepción de esta Ciudad Real de las Palmas para
que me hagan decir en la dicha iglesia dos misas cantadas con un respondo cada
año perpetuamente para siempre jamás, las cuales se han de decir en el
octavario de la fiesta de Ntra. Sra. de La Concepción cada año comenzándolas a
decir de este presente año en que estamos de 1530 años y así desde ahora en
adelante para siempre
jamás… Por tanto yo por esta presente carta otorgo que
doy e vendo e traspaso a la dicha iglesia y cofradía … dos doblas de oro de
renta y tributo perpetuo de cada un año que Melchor de la Puebla, vecino de
esta isla, y sus herederos y sucesores me son obligados de me dar y pagar en
cada un año perpetuamente para siempre jamás, la una dobla de oro por el día
del Señor San Juan de junio de cada año por razón de unas casas que de mí tiene
a censo y tributo el dicho Melchor de la Puebla las cuales son en esta ciudad,
en Triana, linde de la una parte con casas de Antonio Cerezo en que mora Francisco
Larcon y con las casas de mi morada de mí la dicha Isabel Guerra y por
las otras partes las calles reales…”
 |
| Plano de Las Palmas, siglo XIX |
“…fecha esta carta en esta ciudad de Las Palmas sábado
diez días del mes de diciembre año del nacimiento de Ntro. Sr. Jesucristo de
1530. Testigos que fueron presentes: Lázaro de León, clérigo, y Andrés Parrado
y Antonio de Zamora y Joseph Pérez, confitero y Joan del Castillo, albardero, y
Francisco de Villalobos, candelero, y Alonso Gómez, velero, vecinos de esta
dicha isla y porque no sabía escribir a su ruego lo firmó por ella el dicho
Antonio de Zamora. Yo Cristóbal de San Clemente escribano público de esta isla
en testimonio de verdad hice mi signo”.
COMENTARIOS:
Melchor de la Puebla, el personaje citado, es el
marido de Isabel Guerra, nacida en 1510, hija de Juan Bartolomé e Isabel
González, y nieta materna de Juan de Sanlúcar e Isabel Guerra. El tal Melchor
es probablemente un deudo de Cristóbal de la Puebla quien, según Cebrián
Latasa, fue conquistador de Gran Canaria habiendo recibido repartimiento en
1485. Cristóbal fue vecino de la Villa del Real de Las Palmas, contador regio,
alcalde mayor y mercader.
Presumimos que las casas que ocupa Melchor de la
Puebla le fueron cedidas en dote para su casamiento con Catalina Guerra de ahí
que sean colindantes con las de su abuela Isabel Guerra. Habría que pensar por
otra parte que la vecindad de dichas casas con las del genovés Antón Cerezo el
viejo, quien fallecerá poco después, en 1535, pudiera tal vez explicar, como
luego veremos, la relación existente entre Cerezos y Guerras.
LA CAPELLANÍA DE ISABEL GUERRA DE 1545
AHPLP Escribanía de José Betancor protocolo 1540
folios 621-631. El documento es copia realizada por este escribano el 20 de
febrero de 1738 a instancias de Francisco de Miranda interesado en el
patronato, a partir de otra copia realizada ante Tomé Solís en 12 de febrero de
1580 a pedimento de Pedro Guerra, bisnieto de Isabel Guerra, para dirimir el
litigio planteado entre Francisco de Betancor y Alonso Suárez Carreño por el
mismo patronato. (El original fue dictado ante Jerónimo Bautista el 5 de agosto
de 1545).
“Sepan cuantos esta carta vieren como yo Isabel Guerra
mujer que fue de Juan de Sanlúcar, que Dios haya, vecina que soy de esta isla
de Gran Canaria otorgo y conozco digo que por cuanto es mi voluntad e intención
es de en mis días hacer e instituir una capellanía…”
“…que quiero y es mi voluntad que de aquí en adelante
y para siempre jamás en esta isla se digan una misa rezada cada semana la cual
se diga señaladamente en el día viernes de cada semana perpetuamente para
siempre jamás y más otras tres misas en cada un año, señaladamente la una el
día de nuestra señora de Candelaria, y la otra el día de Santa Brígida y
la otra el día de Santa Lucía, la cual dicha capellanía y misas quiero y es mi
voluntad que se digan en la iglesia de Santa Brígida de esta dicha isla y
porque vos el padre Pedro Citronela, clérigo presbítero, estante que sois en
esta isla que estáis presente
sois persona hábil suficiente para tener cargo de
esta dicha capellanía y habéis de ser obligado y os obligáis a cumplir y decir
las dichas misas perpetuamente para siempre jamás…”
 |
| Pª Sta. Brígida, finales siglo XIX. FEDAC |
“…quiero y es mi voluntad que sea el patrón Juan
Guerra Muñoz, mi hijo, para poder poner, quitar y señalar capellán suficiente
cual al bien visto que fuera y que cada y cuando quiera le pareciere, y después
de dicho Juan Guerra sea el patrón de dicha capellanía su hijo el mayor y
después sus descendientes por la vía masculina para siempre jamás, y dicho
poder y facultad cuán bastante se requiera para que pueda usar y ejercer el
dicho patronazgo del propio y bienes de dicha capellanía”
“para ello dejo un parral que está en la vega de
Tasaute que linda por una parte con el camino real que va a la vega vieja, por
la otra el barranco del Gamonal, por la otra tierras de Juan Guerra Muñoz, mi
hijo, y más nombro y señalo y dono para dicha capellanía una casa que yo
tengo junto con la iglesia de Santa Brígida con una cocina junto a un corral
junto a la que vos el dicho Pedro Citronella, capellán de la dicha Santa
Brígida viváis y después de vos el capellán que fuese nombrado por el patrón
que le suceda y por esta presenta carta
vos doy poder cumplido a vos Pedro de Citronella, según qué derecho en tal caso
se requiere, para que de hoy en adelante os podáis entrar en la dicha casa y
corral susodicho y serviros de ellas como de cosas anejas a esta dicha
Capellanía. Y otrosí para que podáis demandar, recibir, haber y cobrar las
dichas doce doblas de oro de tributo en cada un año de la persona que tiene o
tuviere dicho parral, hacer de ella como casa vuestra propia habida y donada en
esta dicha capellanía, porque las otras tres doblas en cuenta de las quince
doblas que yo tengo hecho de tributo quiero que las haya y posea el patrón que
fuere de la dicha capellanía para siempre jamás…”
“…que es fecha y otorgada en la noble Ciudad
Real de Las Palmas que es en la isla de Gran Canaria en 5 días del mes de
agosto de 1545 y porque la dicha otorgante dijo que no sabía escribir, a su ruego
y por testigo lo firmó en el registro de esta carta Cosme Manuel, testigos que
fueron presentes Diego Alcón y Gonzalo Pérez, labradores, y Gaspar González,
mercader, y Cosme Manuel, vecinos de esta dicha isla”.
COMENTARIOS:
Hemos constatado que con el mismo nombre de Juan
Guerra Muñoz tenemos a dos personas coetáneas: al hijo de Isabel Guerra que es
nombrado patrono de esta capellanía de 1545, nacido sobre 1490, y a un homónimo
fallecido antes de 1542 cuyos herederos son propietarios en esa
fecha de tierras que lindan con las del primero de los nombrados.
El capellán Pedro Citronella, que parece ser el guía
espiritual de doña Isabel, se ha quedado con el usufructo de unas casas en La
Vega, junto a la iglesia de Santa Brígida, y con una renta de doce ducados
anuales sobre un extenso parral situado asimismo en la Vega de Tasaute. Todo
esto a cambio de decir cada año 55 misas en favor del alma de la instituyente
cuya usura espiritual ha quedado de manifiesto pues se asegura una misa semanal
hasta el día del juicio. El capellán no obstante es el verdadero beneficiario
material pues se asegura una vivienda y una buena renta anual de por vida.
Al hijo de Isabel Guerra y Juan de Sanlúcar nombrado
primer patrono de esta capellanía le dedicaremos el siguiente apartado de este
trabajo.
JUAN
GUERRA MUÑOZ (1), TAMBIÉN LLAMADO JUAN GUERRA DE SANLÚCAR, Y
CATALINA PÉREZ
Cioranescu
nos dice que Juan Guerra, labrador, vecino de la Vega obtuvo data en el Palmar
de Pino Santo en 1517 confirmada en 2 de agosto de 1542. Documentos del Archivo
Notarial de Sevilla.
La confirmación
la encontramos en el libro de repartimientos de GC de Ronquillo y Aznar
(nº 53 de 1542)
“Magníficos Sres.: Juan Guerra de Sanlúcar, labrador,
vecino de esta isla en La Vega besa las manos de Sus Señorías y dice que tiene
y posee ciertas tierras que son en el Palmar del Pino Santo sembrándolas y
haciendo de ellas como suyas propias en las cuales puede haber hasta cantidad
de 30 fanegadas que frontero las tierras que tuvo y poseyó Cayo Hernández, su
cuñado, ya difunto… pido y suplico a vuesas mercedes que le hagan merced
de nuevo de darle título de ellas porque se ha perdido… Las cuales dichas
tierras
lindan de una parte con tierras de los herederos de Francisco Hernández
Borrero y de la otra, tierras de los herederos del cardenal Juan Guerra
Muñoz”
 |
| Pino Santo. Foto: Naranjo Ojeda |
COMENTARIOS
Si la data original fuera efectivamente de 1517, ello
nos indicaría que Juan Guerra el hijo de Isabel Guerra ha nacido al menos 25
años antes, sobre 1492.
¿Pero quién es este otro Juan Guerra Muñoz ya
fallecido en 1542 cuando tiene lugar la confirmación de la data? ¿Es cardenal o
capellán? Creemos que se han confundido ambas abreviaturas y que en realidad se
trata de un sacerdote que ejerce de capellán no sabemos de qué alma. Un hijo de
Juan Guerra de Sanlúcar y Catalina Pérez, por quien sigue el linaje, se llamará
también de este mismo modo: Juan Guerra Muñoz. Evidentemente este personaje
difunto en 1542 no puede ser identificado con el hijo homónimo de Isabel Guerra
al que su madre otorga el patronazgo de su capellanía de 1545. ¿Podría ser un
hermano de la citada Isabel? No lo sabemos. Lo realmente importante para
nosotros en este momento es haber comprobado que se trata de un colateral que
no afecta al linaje que hoy estudiamos.
La referencia por otra parte a un cuñado ya difunto de
Juan, llamado Cayo Hernández, debe ponerse en relación probablemente con
un hermano de su mujer, Catalina Pérez, ya que la madre de esta se llama
Magdalena Hernández.
OTRAS REFERENCIAS A JUAN GUERRA MUÑOZ
- En 1522 anta Cristóbal de San Clemente encontramos
otra referencia a Juan Guerra en la que se acredita que este era cuñado de Juan
Bartolomé, el esposo por entonces de su hermana Isabel González.
“Arrendamiento. Ana de Serpa, mujer de Antonio Casares
difunto arrienda a Juan Bartolomé y a Juan Guerra, su cuñado, 5 fanegas de
tierra de sequero en Tamaraceite.
- En 19 de octubre de 1522 y ante el mismo escribano
localizamos su carta de dote:
“Juan Guerra, hijo de (no legible) y de Isabel Guerra
su mujer, reconoce que ha recibido de Magdalena Fernández, mujer de Luis
Afonso, difunto y como dote de la hija de ambos, Catalina Pérez, esposa del
otorgante, 230 doblas de oro razonadas a 500 mrs. de moneda isleña en dineros
contados y en una yegua, ropas de vestir y de cama, alhajas y preseas todo
apreciado ante el presente escribano. Además él da como arras 40 doblas de oro.
Si muriese antes que su marido podrá dejarlos a quien quisiere y su
marido se compromete a entregarle. Testigos: Álvaro Rodríguez, Francisco Déniz
y Juan Sánchez Niño, vecinos y estantes”. Firma: Juan Niño
- En
el libro primero de bautismos de Las Palmas (L1- F91) localizamos el nacimiento
de su hijo Juan Guerra Muñoz (2) por quien seguirá la línea que hoy
trazamos:
"En
26 de agosto de 1520 años bautizó Aparicio López a Juan, hijo de Juan Guerra y
de su mujer Catalina Pérez, fueron sus padrinos Hernando Moro y su mujer."
Nota:
La mujer de Hernando Moro en esa fecha es Isabel Rodríguez. Más tarde casará
con Isabel González, la hermana de Juan Guerra Muñoz (1)
- Tenemos
la sospecha por otra parte de que Juan Guerra Muñoz (1) pudo haber casado en
segundas nupcias con Leonor de Ortega, nacida en Telde en 1512, hija de Pedro
Hernández de Rociana y de Francisca Gutiérrez. De ese matrimonio nacieron al
menos dos hijas: Isabel de Ortega en 1537 y Francisca de Ortega en 1543, ambas
bautizadas en Telde.
CONTINUIDAD
DEL LINAJE
JUAN GUERRA MUÑOZ (2) Y JUANA DE BOLAÑOS
Juan Guerra Muñoz recibe en repartimiento en 1546 un
solar en Santa Brígida cerca de la casa del capellán. Y en 1549 recibe tierras
sobrantes en donde dicen Tasaute y Gamonal que son 4 fanegas colindantes con
las suyas.
No teníamos muy claro
inicialmente si este Juan Guerra Muñoz era el padre o el hijo de mismo
nombre. Creemos ahora, por las fechas, que es el hijo, dado que este, que fue
bautizado en Las Palmas en 1520, acaba de cumplir en 1546 la mayoría de
edad (25 años) que le permitía aspirar una vez casado a la obtención de
repartimientos. A pesar de estas dudas que nos planteamos, tenemos la
seguridad de poder descender en la escala genealógica con plenas garantías
gracias al siguiente extracto localizado en la carpeta del Archivo Diocesano, y
de paso nos enteramos de quiénes fueron los tres primeros patronos de la
capellanía:
“Diego Álvarez, hijo de Leonel
Álvarez e Isabel Hernández, obtuvo licencia del Provisor para administrar una
capellanía y patronato que Isabel Guerra, mujer de Juan de Sanlúcar instituyó
en Santa Brígida, cuya fundadora había nombrado por patrón de ella a Juan
Guerra, padre de Juan Guerra Muñoz, suegro del testador”.
En dicha Carpeta hemos
encontrado además para nuestra tranquilidad el extracto de un documento que nos
informa acerca de la descendencia habida del matrimonio entre Juan Guerra Muñoz
y Juana Bolaños. Se sobreentiende que su hija mayor, Ginebra de
Palenzuela, nacida en torno a 1555, por quien sigue la línea, no requería de
tutor por estar ya casada.
“Cristóbal de Vergara tutor de Juan
Guerra, Ambrosio de la Mata y Francisca Bolaños, hijos de Juan Guerra y de
Juana Bolaños, año de 1583.
En cuanto a la ascendencia de Juana
Bolaños diremos que es la hija del doctor Álvaro de la Mata y de su esposa
Ginebra de Palenzuela (1). De Ginebra, nacida en 1503, podemos señalar que es
hija de Alonso Rodríguez de Palenzuela y Francisca de Mayorga y nieta por parte
de padre del burgalés Alonso de Palenzuela y de su esposa Catalina Rodríguez.
Por parte de su madre, Francisca de Mayorga, Juana es nieta del conquistador
Juan de Mayorga que fuera alcalde de la Villa del Real Las Palmas y de su
esposa Juana de Bolaños, la que le da su nombre.
Juana Bolaños dictó al parecer
testamento, al cual no hemos podido acceder, el 28 de agosto de 1579 ante Diego
Carvajal Guanarteme. Como ya se ha dicho los hijos de su segundo matrimonio con
Juan Guerra Muñoz (2) fueron además de Ginebra de Palenzuela (2), Pedro Guerra,
nacido en 1556, Francisca Bolaños, Ambrosio de la Mata y Juan Guerra.
Conviene precisar en este momento que Juana Bolaños había casado en
primeras nupcias con Alonso Espino con quien tuvo a Alonso Espino el mozo,
nacido en 1547, a Francisco Espino y a Álvaro de la Mata (2).
ALGUNAS NOTAS SOBRE LOS APELLIDOS PALENZUELA Y DE LA
MATA
Extractos de las actas del Cabildo de la Catedral de
Canarias (1514-1791) realizados por el historiador Viera y Clavijo, libro
publicado por la RSEAPGC en 2007
En 12 de junio de 1518
“El Cabildo recibió por su médico al bachiller Álvaro
de la Mata para curar las personas de los beneficiados y sus familias con el
salario de 30 arrobas de azúcar en cada un año en dos pagas y se le dio
pandectas que había de cumplir entre cuyas obligaciones había la del número a
visitar según la enfermedad, el examinar los medicamentos que se trajesen de la
botica, asistir al sochantre y al pertiguero y se imponía la pena de perder la
parte de la renta del prebendado a quien dejare de visitar siendo llamado”.
A 24 de diciembre de 1535 ante Cristóbal de San
Clemente
“El doctor Álvaro de La Mata, medico vecino de Gran
Canaria y Alonso de Palenzuela su suegro, como fiador, reconocen que deben a
Francisco de Herrera, mercader, estante, 35 arrobas de azúcar blanco que le
compró. Se obligan a pagar en San Juan en junio.
Se dice asimismo en otra nota que los padres del
Doctor Álvaro de la Mata se encuentran en un libro de Genealogías en el Archivo
Diocesano de las Palmas, documentación que no hemos podido localizar.
Encontrado en la carpeta del Archivo Diocesano:
“Ginebra de Palenzuela. Su testamento ante Lorenzo de
Palenzuela en 10 de noviembre de 1574, casó con don Álvaro de la Mata, tuvo por
hijos a Jerónima de la Mata mujer de Luis Inglés, Francisca Bolaños, Agustina
de Palenzuela, Ambrosio de Palenzuela y Francisco de la Mata.
“Ginebra de Palenzuela es madre de Ambrosio de
Palenzuela que casó con María de San Juan, hija de Francisco Hernandez Mentado
y Catalina Gil según escritura de dote Andres de Rosales en 1594 oficio de
Campos”
“Ginebra de Palenzuela, viuda de don Álvaro de la Mata
dote a su hija Francisca de la Mata con Alonso de Zurita hijo de Bartolomé
Martín de Zurita y de Luisa Vélez; es hermana de Bernardino de Palenzuela,
año de 1561, protocolada ante Martínez Domínguez por Don Diego
Casabuena año de 1620 folio 131”
DUDAS ACERCA DE UN POSIBLE PRIMER MATRIMONIO DE JUAN
GUERRA MUÑOZ (2) CON MARÍA DE LOS ÁNGELES BECERRIL
Tenemos constancia (Testamento de Antón Cerezo,
obra de Julio Sánchez Rodríguez y Enrique Pérez Herrero) de que Antón Cerezo de
Betancor, nieto de su homónimo e hijo de Juan Perdomo de Betancor y de
Francisca Cerezo, casó con Catalina Guerra, presunta nieta o bisnieta de
nuestra Isabel Guerra y de Juan de Sanlúcar. De confirmarse el entronque
podrían ufanarse sus descendientes de provenir del linaje de Luisa de Betancor
(Tenesso) la madre de Juan Perdomo de Betancor.
En la carpeta del Diocesano hemos encontrado algunas
referencias a esta Catalina Guerra, la que fue esposa
de Antón Cerezo de Betancor:
“Juana Becerril, mujer de Pedro Báez e
hija de Alonso de Becerril y de María Jiménez deja una capellanía en Gáldar de
una misa cada semana; nombra por patrono a María de los Ángeles, su hija y a
Juan Guerra, su marido, y a sus descendientes y faltando estos a Gonzalo de
Quintana y sus descendientes”. Folio 584.
“Juana Becerril
donación a Antonio Cerezo el mozo, hijo de Juan Perdomo y de Francisca Cerezo,
por haber casado con Catalina Guerra, hija de Juan Guerra y María de los
Ángeles, hija esta de Juana Becerril y de Pedro Machado, su primer marido” F
356.
“Dote
de Juan Guerra para casar con María de los Ángeles, hija de Pedro Fernández
Machado y Juana Becerril” Folio 59 vto.
Comprobamos
gracias a estos extractos, a pesar de no venir datados, que Antonio Cerezo el
mozo, hijo de Francisca Cerezo y Juan Perdomo y nieto del genovés Antón Cerezo
y de
Juana Sánchez, casó con Catalina Guerra, hija de Juan Guerra y María de
los Ángeles; que María de los Ángeles era hija a su vez de Juana Becerril y de
su primer esposo Antonio Machado; y que Juana era hija del conquistador
de Gran Canaria Alonso de Becerril y de su esposa María Jiménez. Son por tanto
cuatro las generaciones que separan por línea materna a Catalina Guerra de su
bisabuela María Jiménez.
 |
| Antón Cerezo por J. van Cleve |
En
cuanto a la ascendencia paterna de Catalina Guerra, también en cuatro
generaciones, estimamos que Juan Guerra, su padre, el casado con Mª de los
Ángeles, podría ser identificado como Juan Guerra Muñoz (II) quien
pudo como su padre haber tenido dos matrimonios. El primero con Mª de los
Ángeles Becerril en los años 40 del que nacería Catalina Guerra (y sus hermanos
Leonor Guerra y Juan Guerra) y el segundo en los años 50 con la viuda Juana
Bolaños. De estar en lo cierto, el citado matrimonio de Catalina Guerra con
Antón Cerezo de Betancor habría tenido lugar en los años 60 o 70 del siglo XVI.
Confirmaríamos de este modo que Catalina Guerra es bisnieta de Isabel Guerra
Sirva
de comprobación en estas cuentas que Juana de Becerril consta como casada con
su segundo marido el purgador Pedro Báez en un documento de marzo 1524
(escribanía de Guía y Gáldar) ante Alonso de San Clemente. Así pues su hija Mª
de los Ángeles habría nacido en los años 20 y su nieta Catalina Guerra en
los 40 o 50. Hay que pensar por tanto que el matrimonio de María de los Ángeles
con Juan Guerra pudo tener lugar antes de mediados de siglo. De conformarse
esta hipótesis se habrían casado sobre 1554 dos viudos, Juan Guerra y Juana
Bolaños.
GINEBRA
DE PALENZUELA (2) Y DIEGO ÁLVAREZ
Mostramos a continuación una serie de notas
localizadas en la Carpeta del Diocesano referidas a este matrimonio:
-En primer lugar la carta de dote de Ginebra en 1571:
“Juan Muñoz Guerra, viudo de Juana Bolaños, y Pedro
Guerra, su hijo, dote a Ginebra de Palenzuela, su hija y hermana
(respectivamente), para casar con Diego Álvarez, hijo de Leonel Álvarez, y
entró en esta dote 40 fanegas de tierra situadas en el Lomo de Espino que
cupieron tres partes a los hijos de Alonso Espino, difunto, en la partición que
se hizo entre los hijos de Espino el viejo y estas tres partes se dividieron en
los hijos de Alonso que son Francisco Espino, Alonso Espino y Álvaro de la
Mata, hermano de la Ginebra e hijos todos de Juana Bolaños, difunta, y le
donaron sus partes a la contrayente ante el presente escribano en abril
de 1571”.
- En segundo lugar una comprobación de relaciones
familiares obtenidas de un documento de 1580:
“Francisco de la Mata y Jerónima de la Mata son tíos
de Ginebra. Cristóbal de Vergara es sobrino también de ellos y otra Ginebra de
Palenzuela es abuela de la contrayente. Año de 1580 a 19 de julio Ante Lorenzo
de Palenzuela”.
- En tercer
lugar un extracto del primer testamento de Diego Álvarez de 1615
“Testamento de Diego Álvarez, vecino de Canaria, hijo
de Leonel Álvarez y de Isabel Gutiérrez, declara por sus hermanos a Juan, Inés
Álvarez, Jorge Alvarez. Declara que fue casado con Ginebra de Palenzuela, hija
de Juan Muñoz Guerra y Juana Bolaños, vecinos de la Vega. Francisco de
la Mata, Regidor, es tío de su mujer, Ambrosio de la Mata y doña Francisca de
la Mata, hermanos de su mujer; Álvaro de la Mata, hijo de Juana Bolaños y esta
Juana, hermana de Francisco Espino, en Indias; que falleció dicha Ginebra en el
año 1596; tuvieron por hijos a Juana de Bolaños, mujer de Alonso Suarez, y la
dotó ante Lope Galán en 1608 y a Leonel Álvarez y Juan Guerra y Lorenzo de
Palenzuela. En 7 de Noviembre de 1615, ante Antón de Zerpa.
- Por último añadiremos un amplísimo extracto de
nuestra factura del segundo testamento de Diego
Álvarez dictado ante el escribano Salvador González en 1620 (AHPLP Legajo
2349):
“En el nombre de dios nuestro Señor y
de la virgen nuestra señora a quien tengo por mi abogada e intercesora en todas
sus cosas amén sepan cuantos esta carta de testamento e última voluntad vieren
como yo Diego Álvarez vecino de esta isla morador de presente en la villa de
Guía estando como estoy oprimido de una grave enfermedad en una cama y en mi
buen juicio natural cual dios nuestro señor ha sido servido de lo dar...”.
Ítem declaro que yo soy hijo legítimo
de Leonel Álvarez y de Isabel Hernández ya difuntos, vecinos de esta isla de
Canaria, y después que fueron fallecidos se hizo partición entre mí y mis
hermanos y me cupo al pie de tres mil doblas así lo declaro.
Ítem declaro que yo fui casado en haz
de la santa madre iglesia con Ginebra de Palenzuela y al tiempo del casamiento
me mandó Juan Muñoz Guerra y Pedro Guerra su hijo mil y doscientas doblas con
la mitad de la hacienda de viña que tenía en la Vega y tierras de pan sembrar y
con la mitad del Lomo que dicen de Espino y así mismo Francisco de la Mata
Regidor que fue de esta isla me prometió con la dicha Ginebra de Palenzuela mi
mujer trescientas doblas y la dicha mitad del lomo de Espino como parecerá por
escritura ante Lorenzo de Palenzuela escribano que fue de esta isla el año de
ochenta a que me refiero. Toda la cual dicha hacienda y dote como tengo
declarado la tengo recibida de mi suegro y su hijo y del dicho Francisco de la
Mata de que, si necesario es, hago carta de recibo en forma.
Ítem declaro que yo vendí todas las
tierras que dicen del lomo del Espino en La Vega a Cosme González vecino del
Pino Santo en doscientas y ochenta doblas por escritura ante Luis de Loreto,
años de ochenta y siete hasta ochenta y nueve.
Ítem declaro que estando yo en la
isla de Tenerife la dicha Ginebra de Palenzuela mi mujer compró a doña
Francisca de Bolaños y a Ambrosio de la Mata, su hermano, las partes que tenían
en la hacienda de la Vega con la casa de la morada de sus padres en precio de
doscientas doblas y después que yo vine a esta isla las pagué para encaminar a
los susodichos a las Indias de su Majestad donde están, las cuales dichas
doscientas doblas pagué de mis bienes y dineros que traje de la isla de
Tenerife que cobré de bienes que dejaron mis padres.
Ítem declaro que al tiempo que
falleció la dicha mi mujer Ginebra de Palenzuela yo gasté en su entierro 35.368
mrs. como parece por mi libro por menudo en su cuenta.
Ítem declaro que de la hacienda que
me dio mi suegro en plantar mucha parte y cercarla gasté muchos dineros de mi
patrimonio.
Ítem declaro que después de haber
fallecido la dicha mi mujer yo casé en haz de la santa madre iglesia a doña
Juana de Bolaños nuestra hija habida en dicho matrimonio con Alonso Suárez
Montedoca, hijo de Vicente de Montedoca vecino de la Vega y con ella le mandé
en dote todo lo que tenía en la Vega, parral y (.....) y un buey y cascos de
echar vino y otras cosas por escritura ante Lope Galán de Figueroa escribano de
esta isla a que me refiero lo cual todo se lo tengo entregado.
Ítem declaro que durante el
matrimonio entre mí y la dicha Ginebra de Palenzuela hubimos y procreamos por
nuestros hijos legítimos y legítimo matrimonio a Leonel Álvarez, a doña Juana
de Bolaños mujer del dicho Alonso Suárez, y a Juan Guerra, y a Lorenzo de
Palenzuela que hoy viven y en la Vega está Leonel Álvarez y en la isla de
Tenerife está Juan Guerra y en las Indias Lorenzo de Palenzuela. Declaro que
los dichos mis hijos Leonel Álvarez y Juan Guerra y Lorenzo de Palenzuela no
han llevado bienes ningunos ni de mi legítima ni de la de su madre que
solamente ha llevado la dote declarada doña Juana de Bolaños con Alonso
Suárez, declárolo para descargo de mi conciencia.
Ítem ruego por amor de dios a Luis Barreto Quintana y al capitán Marcos Verde de Aguilar, regidor de esta isla, sean mis albaceas testamentarios y de mis bienes vendan así en almoneda o fuera de ella cual más quisieren los que basten a pagar mi testamento y mandas en el contenidas asé el año del albaceazgo como fuera de él, que cual poder tengo tal lo doy a los susodichos y los hagan porque Dios depare quién por ellos otro tanto haga.
Ítem ruego por amor de dios a Luis Barreto Quintana y al capitán Marcos Verde de Aguilar, regidor de esta isla, sean mis albaceas testamentarios y de mis bienes vendan así en almoneda o fuera de ella cual más quisieren los que basten a pagar mi testamento y mandas en el contenidas asé el año del albaceazgo como fuera de él, que cual poder tengo tal lo doy a los susodichos y los hagan porque Dios depare quién por ellos otro tanto haga.
Y en el remanente de mis bienes
derechos y acciones titulo voz y recurso dejo por mis universales herederos a
los dichos Leonel Álvarez y Juan Guerra y Lorenzo de Palenzuela y a la dicha
doña Juana de Bolaños con que la susodicha traiga a partición y colación los
bienes que le di en dote con su marido Alonso Suárez y trayéndolos, entre y
haya parte con sus hermanos, tanto unos como otros.
Ítem declaro que tengo por mis bienes
en la casa de la Vega que fue de mi hermana María Álvarez, difunta, que ahora
es de los hijos de Pedro del Castillo cuatro toneletes de a doce y trece
barriles, mando se cobren.
Y revoco y anulo y doy por ningunos
cualesquiera testamentos que haya fecho o codicilios antes de este, quiero que
no valgan sino este que otorgo ante el presente escribano este quiero sea mi
última voluntad que es fecho y otorgado en la villa de Guía en la morada del
dicho Diego Álvarez hoy tres días del mes de mayo del año de 1620 el otorgante
que doy fe conozco es el contenido lo firmó aquí de su nombre y fueron testigos
presentes a leer y otorgar este testamento Luis Barreto Quintana, Gaspar
Ramírez, Pascual Hernández, Hernando de Armas y Francisco de Fuensalida,
vecinos de la villa de Guía. Diego Álvarez. Pasó ante mí Salvador González,
escribano público.
- Añadiremos para completar la
información que hemos localizado la carta de dote de su hija Juana Bolaños (3)
a la que Diego hacía referencia en su testamento:
“Diego Álvarez, vecino de la Vega,
Leonel Álvarez y Juan Guerra, sus hijos, carta de dote a Alonso Suárez, hijo de
Vicente de Montesdeoca y de Antonia Suarez, para que case con Juana Bolaños
hija de Diego Álvarez y de Ginebra de Palenzuela por ante Lope Galán en 26 de
Septiembre de 1608.”
LEONEL ÁLVAREZ Y LEONOR
MÁRQUEZ
En este peldaño de la escala aportaremos como
pruebas de entronque las siguientes:
- Partida de Matrimonio. Iglesia de Santa Mª de Guía,
Libro 1, folio 198 vto. Año 1631
"En la villa de Guía en 30 días del mes de junio
de 1631 años casé y velé a D. Leonel Suárez hijo legítimo de Diego Álvarez y
doña Isabel de Montesdeoca vecinos del lugar de la Vega y doña Leonor Duarte
habiendo hecho las tres amonestaciones, fueron testigos el Capitán Alonso de
Guzmán, Francisco Carvajal y Salvador Jiménez”. El Br. Gaspar Ruiz Villar.
- Extracto del testamento de Leonel Álvarez
dictado en 24 de mayo de 1647 ante Martín Suárez de Armas (Legajo 2360):
“Declara que es vecino de Guía y que fue casado en
primeras nupcias con Catalina Rodríguez, hija de Ignacio Rodríguez y de María
de la Cruz, con la que no tuvo descendencia. Declara que fue casado por segunda
vez con Leonor Márquez que al presente vive, hija de Juan Duarte y de
María Lorenzo, con la que le dieron en dote lo que consta en la carta que pasó
ante Salvador González, escribano de estas villas. Declara que tuvieron por
hijos a Diego, Juan, Francisco, Ginebra y Juana. Nombra albaceas a Leonor
Márquez, su mujer y a su hermano (de ella) Baltasar Lorenzo Duarte. Nombra por
sus herederos universales a los dichos sus hijos Diego, Juan, Francisco,
Ginebra y Juana a partes iguales. La carta de testamento es hecha en la
villa de Guía en 24 de mayo de 1647 en las casas del otorgante siendo testigos
Francisco Melián, Sebastián Domínguez y Domingo Barrera y Francisco de León y
Felipe la Torre. vecinos de esta isla.”
Fdo: Leonel Álvarez. Paso ante mí,
Martin Suárez de Armas, escribano público.
ESTEBANA GINEBRA DE PALENZUELA DUARTE Y ANDRÉS DE
BETANCOR
- Aportamos como prueba de entronque un amplio
extracto de la carta dotal de Leonor Márquez Duarte a Andrés de Betancor para
casarse con su hija:
“En el nombre de Dios nuestro Señor Amén sepan cuantos
esta carta de manda y promesa dotal vieren como yo Leonor Marques Duarte viuda
de Leonel Álvarez mi marido y señor que Santa gloria haya, vecina de la
villa de Guía otorgo y conozco por esta presente carta y digo que por cuanto
para honra y servicio de Dios nuestro Señor sea tratado y concertado casamiento
en que haya de casar y case Andrés de Betancor Cabrera hijo legítimo de Lorente
de Betancor y de doña Inés de Oliva, sus padres vecinos de la Villa de
Gáldar, con Estebana de Palenzuela mi hija legítima y del dicho mi marido y
porque mediante la voluntad de Dios nuestro Señor el dicho matrimonio tiene
efecto le mande en dote y casamiento, el dicho Andrés de Betancor Cabrera con
la dicha Estebana de Palenzuela mi hija para ayuda y sustentar las cargas del
matrimonio, los bienes siguientes:
Primeramente unas casas bajas terreras que yo tengo en
esta villa notorias y conocidas con todo el sitio…la mitad del cercado de
tierra de la ladera con media suerte de agua de la Vega de Gáldar que dicen de
Las Parraqueras, una fanegada tierra en el lomo, una yunta de bueyes de labrar,
una yegua de cercado, una saya nueva, un jubón y ropa de tafetán, una saya y un
jubón nuevo, unas enaguas de chamelote de lana colorados y otras de batilla y
jubón blanco y dos camisas de Ruan, una cama de campo, dos colchones, cuatro
sábanas, seis almohadas, más dos sábanas de colgar que por todos son seis, una
colcha blanca y rodapiés, un cobertor de color, cuatro sillas, un baúl nuevo en
dorado, una arca de madera, seis servilletas, una tabla, un lebrillo de amasar,
dos cedazos, una caldera, un harnero, una cuchara asador y otros trastes de
cocina, un bufete de madera, dieciocho arillos de oro, un anillo de oro, dos
mantas, una de seda y otro de anacoste, seis platos y seis escudillas dos
toallas, una de algodón y otra de hilo, un tonel y una pipa, un tapete
barteado, dos cahíces de pan, cuatro de trigo y dos de centeno, una novilla de
un año… los cuales dichos bienes le daré y entregaré luego que sean casados y
velados en haz de la Santa Madre Iglesia …
En la Villa de Guía a ocho de abril de mil 1657 años…
siendo testigos presentes don Esteban de Sopranis y Gaspar de Betancor,
Pedro de Miranda Vizcaíno, vecinos de la villa y de Gáldar”.
Esteban Sopranis Fiesco
Martin Suárez de Armas, escribano publico
- Estebana de Palenzuela dictó dos testamentos, que
sepamos, el primero a 14 de marzo de 1684 en Guía ante Cristóbal Suárez de
Medina y el segundo que les extractamos a continuación a 16 de diciembre
de 1701 (legajo 2385) ante el mismo escribano:
Testamento de Estebana de Palenzuela
“Declara que es hija legítima de Leonel Álvarez y de
Leonor Duarte vecinos de Guía Asimismo declara que es casada y velada con
el alférez Andrés de Betancor hijo de Lorente de Betancor y de doña Inés de
Oliva y durante el matrimonio han tenido por hijos a Francisco de Betancor, a
Luis de Betancor , a María de Betancor, a Inés de Betancor y a Silvestre de
Betancor mis hijos y del dicho mi marido que hoy viven y asimismo tienen por
hijo a Josephe de Betancor que es el más pequeño.
Ítem declara que lo que le dieron en dote y casamiento
consta de la escritura dotal y que
durante el matrimonio compraron a su
madre Leonor Duarte media fanega de tierra y otra fanegada y media de tierra
que compraron a Juan Duarte su hermano para el entierro de mi madre por
escritura ante el presente escribano. Ítem declara que compraron al Ldo don
Juan Bautista Espino, canónigo que fue de la Iglesia Catedral una casa alta
sobradada a tributo que es en la que viven… Ítem declara que cuando su hijo
Francisco de Betancor sentó plaza en la leva dio su marido 500 reales en
contado y dos vestidos y su espada… Ítem declara que cuando se casó Luis
de Betancor su hijo llevó un vestido y calzón y un arcabuz con sus frascos…
 |
| Portada antigua iglesia de Guía. FEDAC |
Nombra por albaceas al alférez Andrés de Betancor su
marido y a los dichos sus hijos los mayores. Nombra por sus universales
herederos a sus hijos y del dicho su marido que son Francisco, Luis, Silvestre,
Josephe de Betancor y María e Inés de Betancor.
Otorgado en 16 de diciembre de 1701 años y la otorgante
no firmó porque dijo que no sabía y a su ruego lo firmó un testigo estando
presentes Juan de Torres, oficial de zapatero, Cristóbal Báez, hijo legítimo de
Marcos Rodríguez Báez, José Morales, Bernardo Rivero y Esteban Correa vecinos
de Guía”.
Fdo. Cristóbal Báez. Pasó ante mí, Cristóbal Suárez de
Medina, escribano Publico.
LOS BETANCOR DE GUÍA
A los interesados en continuar el descenso por la
escala hasta nuestros días les informamos que la documentación relativa a la
continuidad del linaje partir del matrimonio guíense formado por Francisco de
Betancor y Melchora de Barrios la pueden encontrar actualizada en el capítulo
XVIII de nuestra publicación “Una ascendencia canaria de cinco siglos” (Cam-Pds
2015).